Itchycoo Park كلمات أغنية ترجمة عربية

THE SMALL FACES - ITCHYCOO PARK (MARRIOTT/LANE)
الوجوه الصغيرة - إيتشيكو بارك (ماريوت/لين)
Intro A F#m A F#m
مقدمة أ و # م أ و # م
Over bridge of sighs to rest my eyes
فوق جسر التنهدات لتريح عيني
In shades of green
في ظلال من اللون الأخضر
Under dreaming spires, to Itchycoo park
تحت أبراج الأحلام، إلى حديقة إتشيكو
That's where I've been
هذا هو المكان الذي كنت فيه
What did you do there? I got high
ماذا فعلت هناك؟ لقد ارتفعت
What did you feel there? Well I cried
ماذا شعرت هناك؟ حسنا بكيت
But why the tears there? Tell you why
ولكن لماذا الدموع هناك؟ أخبرك لماذا
It's all too beautiful, it's all too beautiful
كل شيء جميل جدًا، كل شيء جميل جدًا
it's all too beautiful, it's all too beautiful
كل شيء جميل جدًا، كل شيء جميل جدًا
Middle eight
الثامنة الوسطى
I feel inclined to blow my mind
أشعر بالميل إلى تفجير ذهني
Get hung up feed the ducks with a bun
توقف عن إطعام البط بكعكة
They all come out to groove about
كلهم يخرجون للتحدث
While I search for fun in the sun
بينما أبحث عن المتعة في الشمس
I'll tell you what shall I do (What will you do?)
سأخبرك ماذا سأفعل (ماذا ستفعل؟)
I'd like to go there now with you
أود أن أذهب إلى هناك الآن معك
You can miss out school (won't that be cool)
يمكنك أن تفوت المدرسة (ألن يكون ذلك رائعًا)
Why go to learn the words of fools
لماذا تذهب لتعلم كلام الحمقى
What do we do there? (we'll get high)
ماذا نفعل هناك؟ (سوف نرتفع)
What will we touch there? (we'll touch the sky)
ماذا سنلمس هناك؟ (سوف نلمس السماء)
But why the tears there? (I'll tell you why)
ولكن لماذا الدموع هناك؟ (سأخبرك لماذا)
It's all too beautiful, it's all too beautiful
كل شيء جميل جدًا، كل شيء جميل جدًا
It's all too beautiful, it's all too beautiful
كل شيء جميل جدًا، كل شيء جميل جدًا
Middle eight
الثامنة الوسطى
I feel inclined to blow my mind
أشعر بالميل إلى تفجير ذهني
Get hung up feed the ducks with a bun
توقف عن إطعام البط بكعكة
They all come out to groove about
كلهم يخرجون للتحدث
While I search for fun in the sun
بينما أبحث عن المتعة في الشمس
It's all too beautiful, it's all too beautiful
كل شيء جميل جدًا، كل شيء جميل جدًا
It's all too beautiful
كل شيء جميل جدا
Ending chorus
جوقة النهاية
It's all too beautiful............
كل شيء جميل جدا ...........
Middle eight
الثامنة الوسطى
Ending Chorus
جوقة النهاية
..............Fade.........
..............تتلاشى.........
B Bend
ب بيند
R Release
الإصدار R
/ slide up
/ تنزلق لأعلى
\ slide down
\ تنزلق للأسفل
H hammer-on
ح المطرقة
P pull-off
P الانسحاب
~ vibrato
~ اهتزاز
+ harmonic
+ التوافقي
x Mute note
× كتم الملاحظة
. - play note like a dot in standard notation
. - لعب ملاحظة مثل نقطة في التدوين القياسي
^ - ties two notes together
^ - يربط ملاحظتين معًا