Itchycoo Park Текст Песни Перевод на Русский

THE SMALL FACES - ITCHYCOO PARK (MARRIOTT/LANE)
МАЛЕНЬКИЕ ЛИЦА – ИТЧИКУ ПАРК (МАРРИОТТ/ЛЕЙН)
Intro A F#m A F#m
Вступление A F#m A F#m
Over bridge of sighs to rest my eyes
Через мост вздохов, чтобы дать отдых глазам
In shades of green
В оттенках зеленого
Under dreaming spires, to Itchycoo park
Под мечтательными шпилями, в парке Итчику.
That's where I've been
Вот где я был
What did you do there? I got high
Что ты там делал? я накурился
What did you feel there? Well I cried
Что ты там чувствовал? Ну, я плакал
But why the tears there? Tell you why
Но почему там слезы? Рассказать тебе, почему
It's all too beautiful, it's all too beautiful
Это все слишком красиво, это слишком красиво
it's all too beautiful, it's all too beautiful
все слишком красиво, все слишком красиво
Middle eight
Средняя восьмерка
I feel inclined to blow my mind
Я чувствую склонность взорвать себе голову
Get hung up feed the ducks with a bun
Зависай, корми уток булочкой
They all come out to groove about
Они все выходят, чтобы поболтать
While I search for fun in the sun
Пока я ищу веселья на солнце
I'll tell you what shall I do (What will you do?)
Я скажу тебе, что мне делать (Что ты будешь делать?)
I'd like to go there now with you
Я бы хотел пойти туда сейчас с тобой
You can miss out school (won't that be cool)
Ты можешь пропустить школу (разве это не будет круто)
Why go to learn the words of fools
Зачем идти учить слова дураков
What do we do there? (we'll get high)
Что мы там делаем? (мы поднимемся)
What will we touch there? (we'll touch the sky)
Что мы там будем трогать? (мы коснемся неба)
But why the tears there? (I'll tell you why)
Но почему там слезы? (Я скажу вам, почему)
It's all too beautiful, it's all too beautiful
Это все слишком красиво, это слишком красиво
It's all too beautiful, it's all too beautiful
Это все слишком красиво, это слишком красиво
Middle eight
Средняя восьмерка
I feel inclined to blow my mind
Я чувствую склонность взорвать себе голову
Get hung up feed the ducks with a bun
Зависай, корми уток булочкой
They all come out to groove about
Они все выходят, чтобы поболтать
While I search for fun in the sun
Пока я ищу веселья на солнце
It's all too beautiful, it's all too beautiful
Это все слишком красиво, это слишком красиво
It's all too beautiful
Это все слишком красиво
Ending chorus
Окончание припева
It's all too beautiful............
Это все слишком красиво............
Middle eight
Средняя восьмерка
Ending Chorus
Конечный припев
..............Fade.........
..............Исчезать........
B Bend
Б-Бенд
R Release
R-релиз
/ slide up
/ слайд вверх
\ slide down
\ скатиться вниз
H hammer-on
H удар молотком
P pull-off
П отрыв
~ vibrato
~ вибрато
+ harmonic
+ гармонический
x Mute note
x Отключить звук
. - play note like a dot in standard notation
. - играть ноту как точку в стандартной нотации
^ - ties two notes together
^ — связывает две ноты вместе