Itchycoo Park Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Małe Twarze - Park Itchycoo
by Small Faces
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
THE SMALL FACES - ITCHYCOO PARK (MARRIOTT/LANE)
MAŁE TWARZE - ITCHYCOO PARK (MARRIOTT/LANE)
Intro A F#m A F#m
Wprowadzenie A F#m A F#m
Over bridge of sighs to rest my eyes
Przez most westchnień, aby dać odpocząć oczom
In shades of green
W odcieniach zieleni
Under dreaming spires, to Itchycoo park
Pod śniącymi iglicami, do parku Itchycoo
That's where I've been
Właśnie tam byłem
What did you do there? I got high
Co tam zrobiłeś? się naćpałem
What did you feel there? Well I cried
Co tam czułeś? Cóż, płakałem
But why the tears there? Tell you why
Ale skąd te łzy? Powiedz dlaczego
It's all too beautiful, it's all too beautiful
To wszystko jest zbyt piękne, to jest zbyt piękne
it's all too beautiful, it's all too beautiful
to wszystko jest zbyt piękne, to jest zbyt piękne
Middle eight
Środkowa ósemka
I feel inclined to blow my mind
Mam ochotę rozwalić mój umysł
Get hung up feed the ducks with a bun
Rozłącz się, nakarm kaczki bułką
They all come out to groove about
Wszyscy wychodzą się pobawić
While I search for fun in the sun
Gdy szukam zabawy w słońcu
I'll tell you what shall I do (What will you do?)
Powiem ci, co mam zrobić (Co zrobisz?)
I'd like to go there now with you
Chciałbym tam teraz pojechać z tobą
You can miss out school (won't that be cool)
Możesz ominąć szkołę (czy to nie byłoby fajne)
Why go to learn the words of fools
Po co uczyć się słów głupców
What do we do there? (we'll get high)
Co tam robimy? (naćmimy się)
What will we touch there? (we'll touch the sky)
Czego tam dotkniemy? (dotkniemy nieba)
But why the tears there? (I'll tell you why)
Ale skąd te łzy? (Powiem ci dlaczego)
It's all too beautiful, it's all too beautiful
To wszystko jest zbyt piękne, to jest zbyt piękne
It's all too beautiful, it's all too beautiful
To wszystko jest zbyt piękne, to jest zbyt piękne
Middle eight
Środkowa ósemka
I feel inclined to blow my mind
Mam ochotę rozwalić mój umysł
Get hung up feed the ducks with a bun
Rozłącz się, nakarm kaczki bułką
They all come out to groove about
Wszyscy wychodzą się pobawić
While I search for fun in the sun
Gdy szukam zabawy w słońcu
It's all too beautiful, it's all too beautiful
To wszystko jest zbyt piękne, to jest zbyt piękne
It's all too beautiful
To wszystko jest zbyt piękne
Ending chorus
Kończący się refren
It's all too beautiful............
To wszystko jest zbyt piękne............
Middle eight
Środkowa ósemka
Ending Chorus
Kończący się chór
..............Fade.........
..............Zanikanie.......
B Bend
B Zakręt
R Release
Zwolnij R
/ slide up
/ przesuń się w górę
\ slide down
\ zsuń się w dół
H hammer-on
H wbijanie młotkiem
P pull-off
ściąganie P
~ vibrato
~wibracja
+ harmonic
+ harmoniczna
x Mute note
x Wycisz notatkę
. - play note like a dot in standard notation
. - zagraj nutę jak kropkę w standardowym zapisie
^ - ties two notes together
^ - łączy ze sobą dwie nuty
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
