Getaway Car Songtekst Nederlandse Vertaling

TITLE: Getaway Car
TITEL: Vluchtauto
During the verses Greg does muted clicks between chords.
Tijdens de coupletten doet Greg gedempte klikken tussen de akkoorden.
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
"You caught me..." "Devil on my..." "C'mon baby girl..."
"Je hebt me betrapt..." "Duivel op mijn..." "Kom op, meisje..."
Smoking and drinking on a Sunday night
Roken en drinken op zondagavond
"I've got a car..." "I've got a cave..." "It's 2 AM..."
"Ik heb een auto..." "Ik heb een grot..." "Het is 2 uur 's nachts..."
Chorus:
refrein:
"...are..." "Getaway car!" "Uh huh, uh huh..." (3x)
"...zijn..." "Vakauto!" "Eh hu, eh hu..." (3x)
Coming back into the verse they play B and D again like earlier in the verse
Terugkomend op het couplet spelen ze opnieuw B en D, zoals eerder in het couplet
Verse:
Vers:
"A lot of funny..." "I'm a funny man..." "You got a miniskirt..."
"Veel grappige..." "Ik ben een grappige man..." "Je hebt een minirok..."
Chorus:
refrein:
"...bar, and a..." "Getaway car!" "Uh huh, uh huh..." (3x)
"...bar, en een..." "Getaway car!" "Eh hu, eh hu..." (3x)
G |-7-~~~~--------------| |---------------------|
G |-7-~~~~-------------| |-------------------|
D |-7-~~~~--------------| |-2--2-5--5-7--7-9--9-|
D |-7-~~~~-------------| |-2--2-5--5-7--7-9--9-|
A |-5-~~~~--------------| |-2--2-5--5-7--7-9--9-|
A |-5-~~~~--------------| |-2--2-5--5-7--7-9--9-|
Going into the bridge, they play B and D again like earlier in the verse
Ze gaan de brug in en spelen opnieuw B en D, zoals eerder in het couplet
Bridge:
Brug:
"Ain't nothin' like..." "My shiny machine" "If you can just..."
"Er gaat niets boven..." "Mijn glimmende machine" "Als je maar..."
Solo:
Solo:
Play this bar three times. He then slides up the neck
Speel deze balk drie keer. Vervolgens glijdt hij langs de nek omhoog
with his pick using a wah and breaks into the remainder
met zijn keuze met behulp van een wah en breekt in de rest
of the solo that I can't tab, but it's similiar to the bar
van de solo die ik niet kan typen, maar die vergelijkbaar is met de bar
below.
hieronder.
Verse:
Vers:
Same as the earlier verses, except no guitar for the first half.
Hetzelfde als de eerdere verzen, behalve geen gitaar voor de eerste helft.
End using main chord progression.
Eindig met de hoofdakkoordprogressie.
End cold on E.
Eindig koud op E.