Getaway Car Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Smash Mouth - Samochód do ucieczki
by Smash Mouth
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
TITLE: Getaway Car
TYTUŁ: Samochód do ucieczki
During the verses Greg does muted clicks between chords.
Podczas zwrotek Greg wykonuje wyciszone kliknięcia pomiędzy akordami.
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
"You caught me..." "Devil on my..." "C'mon baby girl..."
„Złapałeś mnie…” „Diabeł na moim…” „No dalej, kochanie…”
Smoking and drinking on a Sunday night
Palenie i picie w niedzielny wieczór
"I've got a car..." "I've got a cave..." "It's 2 AM..."
„Mam samochód…” „Mam jaskinię…” „Jest 2 w nocy…”
Chorus:
Chór:
"...are..." "Getaway car!" "Uh huh, uh huh..." (3x)
„...są…” „Samochód do ucieczki!” „Aha, aha…” (3x)
Coming back into the verse they play B and D again like earlier in the verse
Wracając do zwrotki, ponownie grają B i D, jak wcześniej w zwrotce
Verse:
Werset:
"A lot of funny..." "I'm a funny man..." "You got a miniskirt..."
„Bardzo zabawne…” „Jestem zabawnym człowiekiem…” „Masz spódniczkę mini…”
Chorus:
Chór:
"...bar, and a..." "Getaway car!" "Uh huh, uh huh..." (3x)
"...bar i..." "Samochód do ucieczki!" „Aha, aha…” (3x)
G |-7-~~~~--------------| |---------------------|
G |-7-~~~~-------------| |----------------------------------|
D |-7-~~~~--------------| |-2--2-5--5-7--7-9--9-|
D |-7-~~~~-------------| |-2--2-5--5-7--7-9--9-|
A |-5-~~~~--------------| |-2--2-5--5-7--7-9--9-|
A |-5-~~~~-------------| |-2--2-5--5-7--7-9--9-|
Going into the bridge, they play B and D again like earlier in the verse
Wchodząc na mostek, znów grają B i D, jak wcześniej w zwrotce
Bridge:
Most:
"Ain't nothin' like..." "My shiny machine" "If you can just..."
„Nie ma to jak…” „Moja błyszcząca maszyna” „Jeśli tylko możesz…”
Solo:
Solo:
Play this bar three times. He then slides up the neck
Zagraj w ten takt trzy razy. Następnie przesuwa się po szyi
with his pick using a wah and breaks into the remainder
swoim kilofem używa wah i włamuje się do reszty
of the solo that I can't tab, but it's similiar to the bar
solówki, której nie mogę przetasować, ale jest ona podobna do taktu
below.
poniżej.
Verse:
Werset:
Same as the earlier verses, except no guitar for the first half.
Tak samo jak wcześniejsze zwrotki, z tą różnicą, że w pierwszej połowie nie ma gitary.
End using main chord progression.
Zakończ używanie sekwencji akordów głównych.
End cold on E.
Koniec z zimnem na E.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
