Out of Sight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

1st verse: (picking)
1. ayet: (toplama)
(use these chords, but pick the notes)
(bu akorları kullanın, ancak notaları seçin)
Paintings pool cigarettes drool well
Resimler havuzdaki sigaraların salyası akıyor
we dumb just numb and
biz aptalız, sadece uyuşmuşuz ve
tomorrow's year happened here we've
yarınki yıl burada oldu
been big rubber thumb ..........
büyük lastik başparmaktı ..........
1st chorus: (picking)
1. koro: (toplama)
and star now.... bright
ve yıldız şimdi.... parlak
and drive fast now.... outta sight
ve şimdi hızlı sür... gözden uzak
Verse 2 (strumming)
Ayet 2 (tıngırdayan)
The tickertape wants us to fail...
Haber bandı başarısız olmamızı istiyor...
And the limosuine just drives us to jail...
Ve limuzin bizi hapse sürüklüyor...
And the conceirge can't tell us where,
Ve kapı görevlisi bize nerede olduğunu söyleyemez.
The ladies dance.
Bayanlar dans ediyor.
But you are my friend in miles,
Ama sen kilometrelerce arkadaşımsın
Radio waves, stations and diles and smiles.
Radyo dalgaları, istasyonlar, diller ve gülümsemeler.
Cities and towns....
Şehirler ve kasabalar....
Slow down.
Yavaşla.
Chorus 2: (strumming)
Koro 2: (tıngırdayarak)
(alternate the strum direction)
(tıngırdatma yönünü değiştirin)
And you're a star now . . . blinkin bright
Ve artık bir yıldızsın. . . parlak yanıp sönüyor
And you drive so fast now . . . outta sight
Ve şimdi çok hızlı sürüyorsun. . . görüş alanı dışında
outta sight outta siiiight..
görüş dışında, görüş dışında..
SOLO: (this is done on a harmonica in the song, but it sounds just as good on guitar)
SOLO: (şarkıda mızıkayla yapılıyor bu ama gitarda da aynı derecede güzel geliyor)
("ohhhhh ohhhhhhh.....")
("ohhhh ohhhhhhh.......")
Chorus 3:
Koro 3:
(alternate the strum direction)
(tıngırdatma yönünü değiştirin)
And you're a star now . . . blinkin bright
Ve artık bir yıldızsın. . . parlak yanıp sönüyor
And you drive so fast now . . . outta sight
Ve şimdi çok hızlı sürüyorsun. . . görüş alanı dışında
Outta Sight... Ouuuuutta siiiight...
Görüş Dışı... Ouuuuutta siiiight...
Outro:
Çıkış:
Ouuuuuuuuuuuuuutta sight....
Ouuuuuuuuuuuuuutta görüş....
Ouuuuuuuuuuuuuuuutta sight....
Ouuuuuuuuuuuuuuuutta görüş....