Push Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ağzı Parçala - İt

by Smash Mouth

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Smash Mouth Push

TITLE: Push
BAŞLIK: İtin
Tune half a step down (Eb, Ab, Db, Gb, Bb, Eb)
Yarım adım aşağı ayarlayın (Eb, Ab, Db, Gb, Bb, Eb)
INTRO:
GİRİŞ:
He starts playing a G5 chord with what sounds like a wah and he's using a "killswitch",
Wah'a benzeyen bir ses ile G5 akorunu çalmaya başlıyor ve bir "killswitch" kullanıyor.
which is usually done by using a Gibson styled guitar (LP, SG, whatever) and turning off
bu genellikle Gibson tarzı bir gitar (LP, SG, her neyse) kullanılarak ve kapatılarak yapılır.
one pickup and using the pup selector to make the choppy sound you hear.
bir pikap ve duyduğunuz dalgalı sesi çıkarmak için yavru seçiciyi kullanmak.
Main progression:
Ana ilerleme:
VERSE 1:
1. AYET:
ii5
ii5
Why don't you condone it
Neden bunu affedmiyorsun?
Why don't you set me free
Neden beni özgür bırakmıyorsun?
ii5
ii5
I don't think you own it
sana ait olduğunu sanmıyorum
Cause it belongs to me
Çünkü o bana ait
ii5
ii5
And if I ever want to take it back
Ve eğer onu geri almak istersem
ii5
ii5
You try to lie and hide it
Yalan söylemeye ve saklamaya çalışıyorsun
Look who laughing last
Bakın en son kim güldü
ii5
ii5
Everyone around me thinks they know
Çevremdeki herkes bildiğini sanıyor
ii5
ii5
They try to see it
Bunu görmeye çalışıyorlar
But I don't let it show
Ama göstermesine izin vermiyorum
Stay out of my business
işimden uzak dur
ii5
ii5
Keep your hands off my door
Ellerini kapımdan çek
ii5
ii5
I've got a bed
bir yatağım var
I'd rather sleep on the floor
Yerde uyumayı tercih ederim
Screaming in my head
Kafamın içinde çığlık atıyorum
I don't like it anymore
Artık bundan hoşlanmıyorum
CHORUS:
Koro:
No place to go
Gidecek yer yok
Whoa-ohhhhoh
Whoa-ohhhhoh
Leave me alone
Beni yalnız bırak
Whoa-ohhhhoh
Whoa-ohhhhoh
I don't want to know
bilmek istemiyorum
VERSE 2: (SAME AS VERSE 1)
2. AYET: (1. AYYET İLE AYNI)
Nobody ever seems to understand
Hiç kimse anlamış gibi görünmüyor
Every day I wake up
Her gün uyanıyorum
And do the best that I can
Ve elimden gelenin en iyisini yap
I've got my problems
sorunlarım var
You've got yours too
Senin de seninki var
You try to label me
Beni etiketlemeye çalışıyorsun
Have you ever looked at you
hiç kendine baktın mı
Nobody's perfect
Kimse mükemmel değil
I really think you do
gerçekten öyle olduğunu düşünüyorum
And if you are why am I standing next to you
Ve eğer öyleysen neden yanında duruyorum
VERSE 3:
3. AYET:
I spin my wheels and try to figure it out
Tekerleklerimi döndürüyorum ve anlamaya çalışıyorum
What's going on
neler oluyor
And what's it all about
Ve tüm bunlar neyle ilgili?
Where did I go wrong
Nerede hata yaptım
I think I'm having my doubts
Sanırım şüphelerim var
About what you said
Söylediklerin hakkında
And what you're going to do
Ve ne yapacaksın
I'm so pissed off
çok sinirlendim
I blame it on you
seni suçluyorum
I've done it all
Hepsini yaptım
There's nothing left for me to do
Benim için yapacak hiçbir şey kalmadı
What's going on
neler oluyor
Piss on you
Sana işemek

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.