I Want My Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Uśmiechnij się, pusta dusza - chcę mojego życia
Smile Empty Soul - I Want My Life tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
tune down 1/2 step
zmniejsz o 1/2 stopnia
CHORDS (verse and pre chorus)
Akordy (zwrotka i refren)
*INTRO*
*WSTĘP*
*VERSE 1*
*WERSET 1*
i try to be the man i am in times of borken lies
Próbuję być człowiekiem, którym jestem w czasach zepsutych kłamstw
and shattered dreams and plans standing up to fight
i rozbite marzenia i plany, wstając do walki
the pressures and demands starring at the knife
naciski i żądania skierowane w stronę noża
*PRE CHORUS*
*Przed refrenem*
this world is crazy crazy
ten świat jest szalony, szalony
my dreams are fading fading
moje sny blakną, blakną
*CHORUS*
*CHOR*
i want my life
chcę mojego życia
not sure about the open b and the last two chords
nie jestem pewien co do otwartego b i dwóch ostatnich akordów
i want my life
chcę mojego życia
*VERSE 2*
*WERSET 2*
you fight your ***ed up holy wars
toczycie swoje popierdolone święte wojny
fire antichrist jesus will come down
ognisty antychryst Jezus zstąpi
and help us win tonight now how should i feel
i pomóż nam dzisiaj wygrać, jak powinienem się teraz czuć
i think i feel alright so tell me were to aim
Myślę, że czuję się dobrze, więc powiedz mi, gdzie mam celować
i'm blinded by the light
jestem oślepiony przez światło
*PRE CHORUS*
*Przed refrenem*
this world is crazy crazy
ten świat jest szalony, szalony
my dreams are fading fading
moje sny blakną, blakną
no one can save save me
nikt nie może ocalić, ocalić mnie
*CHORUS*
*CHOR*
(strum after the first time)
(brzękam po pierwszym razie)
*BRIDGE*
*MOST*
and when i wake up you' ll be here
a kiedy się obudzę, będziesz tu
and it will be the way it was the way it was
i będzie tak, jak było, tak było
*CHORUS*
*CHOR*
(strum the whole thing - with some effect)
(brzdąkaj całość - z pewnym efektem)
i'm pretty sure the verse and pre chorus chords are wrong. if anybody has the right thing
Jestem pewien, że zwrotka i akordy przed refrenem są błędne. jeśli ktoś ma rację
please let me know. i think the rest of the song is all right, and it's a very very good one.
proszę dać mi znać. Myślę, że reszta piosenki jest w porządku i jest bardzo, bardzo dobra.
this band rocks.
ten zespół rządzi.
done
zrobione
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
