Little Lucy Letra Traducción al Español

I:
Yo:
You're wasting my time
Estás perdiendo mi tiempo
You're drinking my wine
Estas bebiendo mi vino
So Little lucy say goodbye
Así que la pequeña Lucy dice adiós
I've stood quite enough
He resistido lo suficiente
I'm calling your bluff
Estoy llamando tu farol
The cost of loving's much too high
El costo de amar es demasiado alto.
CHORUS:
CORO:
So little Lucy, Little Lucy don't you cry
Tan pequeña Lucy, pequeña Lucy, no llores
Little Lucy, Little Lucy don't you cry
Pequeña Lucy, pequeña Lucy, no llores.
We've had a hard time honey, so Little Lucy say goodbye
Lo hemos pasado mal, cariño, así que la pequeña Lucy dice adiós.
II:
II:
I'm playing it cool
Estoy jugando bien
I ain't such a fool
no soy tan tonto
You know our love's just one big lie
Sabes que nuestro amor es sólo una gran mentira
We put on a show,
Montamos un espectáculo
but now you must go
pero ahora debes irte
And we can't say we didn't try
Y no podemos decir que no lo intentamos
CHORUS:
CORO:
So little Lucy, Little Lucy don't you cry
Tan pequeña Lucy, pequeña Lucy, no llores
Little Lucy, Little Lucy don't you cry
Pequeña Lucy, pequeña Lucy, no llores.
We've had a hard time honey, so Little Lucy say goodbye
Lo hemos pasado mal, cariño, así que la pequeña Lucy dice adiós.
BRIDGE:
PUENTE:
We've had some trouble
hemos tenido algunos problemas
Ain't gonna see your face no more
No volveré a ver tu cara
Now at the double
Ahora al doble
I'm gonna see ya just go right through that door
Te veré, simplemente atraviesa esa puerta.
III:
III:
You're wasting my time
Estás perdiendo mi tiempo
You're drinking my wine
Estas bebiendo mi vino
So Little lucy say goodbye
Así que la pequeña Lucy dice adiós
I've stood quite enough
He resistido lo suficiente
I'm calling your bluff
Estoy llamando tu farol
The cost of loving's much too high
El costo de amar es demasiado alto.
CHORUS:
CORO:
So little Lucy, Little Lucy don't you cry
Tan pequeña Lucy, pequeña Lucy, no llores
Little Lucy, Little Lucy don't you cry
Pequeña Lucy, pequeña Lucy, no llores.
We've had a hard time honey, so Little Lucy say goodbye
Lo hemos pasado mal, cariño, así que la pequeña Lucy dice adiós.
So little Lucy, Little Lucy don't you cry
Tan pequeña Lucy, pequeña Lucy, no llores
Little Lucy, Little Lucy don't you cry
Pequeña Lucy, pequeña Lucy, no llores.
We've had a hard time honey, so Little Lucy say goodbye
Lo hemos pasado mal, cariño, así que la pequeña Lucy dice adiós.