Rock Away Your Teardrops Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I:
ben:
Did he tell you he loved you
sana seni sevdiğini söyledi mi
Did he tell you he needed you
sana ihtiyacı olduğunu söyledi mi
Well he lied to you
Peki sana yalan söyledi
Like they always do.
Her zaman yaptıkları gibi.
Did you fall for his words
Onun sözlerine kandın mı
Words you must have heard
Duymuş olmanız gereken sözler
So many times
Pek çok kez
Still your love is blind.
Yine de senin aşkın kör.
PRECHORUS:
:
You should know better by now
Şimdiye kadar daha iyi bilmelisin
I thought you'd learned your lesson
Dersini aldığını sanıyordum
You should know better by now
Şimdiye kadar daha iyi bilmelisin
Girl, girl.
Kızım, kızım.
CHORUS:
Koro:
You must rock away your teardrops
Gözyaşlarını sallamalısın
Rock away, rock away, rock away
Sallan, sallan, sallan
Rock away your teardrops
Gözyaşlarını salla
Rock away, rock away, rock away
Sallan, sallan, sallan
Rock away your teardrops
Gözyaşlarını salla
Rock away, rock away, rock away..
Salla, salla, salla..
II:
II:
Did he sent you his letters
Sana mektuplarını gönderdi mi?
Did he ever remember
Hiç hatırladı mı?
To write to you
sana yazmak
The way lovers do
Aşıkların yaptığı gibi
Was he ever on time
Hiç vaktinde geldi mi?
Did he show all the signs
Bütün işaretleri gösterdi mi?
I thought you'd see
göreceğini düşündüm
Believe in me.
Bana inan.
PRECHORUS:
:
You should know better by now
Şimdiye kadar daha iyi bilmelisin
I thought you'd learned your lesson
Dersini aldığını sanıyordum
You should know better by now
Şimdiye kadar daha iyi bilmelisin
Girl, girl.
Kızım, kızım.
CHORUS:
Koro:
You must rock away your teardrops
Gözyaşlarını sallamalısın
Rock away, rock away, rock away
Sallan, sallan, sallan
Rock away your teardrops
Gözyaşlarını salla
Rock away, rock away, rock away
Sallan, sallan, sallan
Rock away your teardrops
Gözyaşlarını salla
Rock away, rock away, rock away..
Salla, salla, salla..
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Rock away, yeah
Uzaklaş, evet
Oooo, oooooo
Ooo, ooooo
Rock away, yeah.
Uzaklaş, evet.
III:
III:
So, he told you he loved you
Yani seni sevdiğini söyledi
So he tell you he needed you
Bu yüzden sana ihtiyacı olduğunu söyledi
Well he lied to you
Peki sana yalan söyledi
Like they always do.
Her zaman yaptıkları gibi.
Like they always do.
Her zaman yaptıkları gibi.
CHORUS:
Koro:
You must rock away your teardrops
Gözyaşlarını sallamalısın
Rock away, rock away, rock away
Sallan, sallan, sallan
Rock away your teardrops
Gözyaşlarını salla
Rock away, rock away, rock away
Sallan, sallan, sallan
Rock away your teardrops
Gözyaşlarını salla
Rock away, rock away, rock away
Sallan, sallan, sallan
Rock away your teardrops
Gözyaşlarını salla
Rock away, rock away, rock away
Sallan, sallan, sallan
Rock away your teardrops
Gözyaşlarını salla
Rock away, rock away, rock away
Sallan, sallan, sallan
Rock away your teardrops
Gözyaşlarını salla
Rock away, rock away, rock away
Sallan, sallan, sallan