Funky Martini كلمات أغنية ترجمة عربية
الثلج - غير تقليدي مارتيني
by Snow
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
FUNKY MARTINI - Snow
فانكي مارتيني - ثلج
Email: webmaster@snowlyrics.com
البريد الإلكتروني: webmaster@snowlyrics.com
Website: www.snowlyrics.com
موقع الكتروني: www.snowlyrics.com
Official Website: www.snowontheweb.com
الموقع الرسمي: www.snowontheweb.com
INTRO/VERSES:
مقدمة/آيات:
(GUITAR 1)
(جيتار 1)
The strumming below is very faint. After C#m, GUITAR 2 becomes dominant
العزف أدناه ضعيف جدًا. بعد C#m، يصبح GUITAR 2 هو المهيمن
(GUITAR 2)
(جيتار 2)
(RIFF 1) (RIFF2)
(ريف 1) (ريف 2)
(RIFF3)
(RIFF3)
(RIFF 4 - played in the verses only, see below)
(RIFF 4 - يتم تشغيله في الآيات فقط، انظر أدناه)
C#m Bm (RIFF 4)
C#m Bm (RIFF 4)
Suddenly strange things are happening to me
فجأة تحدث لي أشياء غريبة
C#m Bm (RIFF 2)
C#m Bm (RIFF 2)
Strange people are not the faces I wanted to see
الأشخاص الغريبون ليسوا الوجوه التي أردت رؤيتها
Champagne, pain or drugs through the veins
الشمبانيا والألم أو المخدرات عن طريق الأوردة
Bm (RIFF 4)
بم (ريف 4)
How could this happen to me?
كيف يمكن أن يحدث هذا لي؟
Ready or not here it comes
جاهز أم لا هنا يأتي
Bm (RIFF 3)
بم (ريف 3)
Temples pounding like drums at a quarter to one
تدق المعابد مثل الطبول عند الساعة الواحدة إلا ربع
(RIFF 1 variation)
(تباين RIFF 1)
When the doors of perception are opening wide
عندما تنفتح أبواب الإدراك على مصراعيها
Took a trip lost my grip and I flip my own lid
أخذت رحلة فقدت قبضتي وأقلب غطائي
(RIFF 1 variation)
(تباين RIFF 1)
Do you dare to open it and see what's inside
هل تجرؤ على فتحه ورؤية ما بداخله؟
Took a trip lost my grip and I flipped my own lid
أخذت رحلة فقدت قبضتي وقلبت غطائي
Flip my lid, Flipped my lid
اقلب غطائي، اقلب غطائي
I fell down and that's what I done did
لقد سقطت وهذا ما فعلته
In the morning time it makes me feel fine
في الصباح يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة
In the middle of the night I feel alright
في منتصف الليل أشعر بأنني بخير
Make a move my feet never touching the ground
قم بحركة قدمي لا تلمس الأرض أبدًا
Try to scream my voice never making a sound
حاول أن تصرخ بصوتي دون أن يصدر أي صوت
Had landslide slip my mind, lost in time
لقد زلَّت الانهيارات الأرضية من ذهني، وضاعت في الوقت المناسب
How could this happen to me?
كيف يمكن أن يحدث هذا لي؟
Ready or not I'm coming through
جاهز أم لا أنا قادم
I'm a listen to you at a quarter to two
أنا أستمع إليك في الساعة الثانية إلا ربع
Now I know my trip has finally unwound
أعلم الآن أن رحلتي قد انتهت أخيرًا
Gently rest my feet land firm on the ground
أريح قدمي بلطف على الأرض بقوة
As it fades to black, how to react I'm coming down
مع تحوله إلى اللون الأسود، كيف أتصرف أنا أنزل
Thank god this happened to me at a quarter to three
الحمد لله أن هذا حدث لي في الساعة الثالثة والربع
If you want to hear stop come break down door
إذا كنت تريد أن تسمع توقف، تعال واكسر الباب
Can't do no more cuz its quarter to 4, come on
لا أستطيع فعل المزيد لأن الساعة الرابعة إلا الربع، هيا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.