Shut Your Eyes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

If you want to play with the original you have to tune your guitar a half step down:
Jeśli chcesz grać z oryginałem, musisz nastroić gitarę o pół tonu w dół:
If you have a hard time on the rhythm just listen to the song and the intro, it's
Jeśli masz trudności z rytmem, po prostu posłuchaj piosenki i intro
the same as in the verse ^^
tak samo jak w wersecie ^^
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Only guitar
Tylko gitara
Here the sort of synthesizer comes in and you play it another four times..
Tutaj pojawia się syntezator i grasz na nim jeszcze cztery razy.
Verse:
Werset:
Shut your eyes and think of somewhere
Zamknij oczy i pomyśl o jakimś miejscu
Somewhere cold and caked in snow
Gdzieś, gdzie jest zimno i pokryty śniegiem
By the fire we break the quiet
Przy ognisku przerywamy ciszę
Learn to wear each other well
Nauczcie się dobrze nosić siebie nawzajem
Chorus:
Chór:
And when the worrying starts to hurt
I kiedy martwienie się zaczyna boleć
and the world feels like graves of dirt
a świat wydaje się być grobem z ziemi
Just close your eyes until
Po prostu zamknij oczy, aż
you can imagine this place, yeah, our secret space at will
możesz sobie wyobrazić to miejsce, tak, naszą sekretną przestrzeń do woli
The rest is more of the same, so of you go! Go play this song! xD
Reszta jest mniej więcej taka sama, więc idź! Idź, zagraj tę piosenkę! xD
Shut your eyes, I spin the big chair
Zamknij oczy, kręcę dużym krzesłem
And you'll feel dizzy, light, and free
Poczujesz zawroty głowy, lekkość i wolność
And falling gently on the cushion
I delikatnie opadając na poduszkę
You can come and sing to me
Możesz przyjść i mi zaśpiewać
And when the worrying starts to hurt
I kiedy martwienie się zaczyna boleć
and the world feels like graves of dirt
a świat wydaje się być grobem z ziemi
Just close your eyes until
Po prostu zamknij oczy, aż
you can imagine this place, yeah, our secret space at will
możesz sobie wyobrazić to miejsce, tak, naszą sekretną przestrzeń do woli
(Shut your eyes (x4))
(Zamknij oczy (x4))
Shut your eyes and sing to me (Shut your eyes and sing to me) (x4)
Zamknij oczy i śpiewaj mi (Zamknij oczy i śpiewaj mi) (x4)