Gone Today كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro 2x: Am G Dm C Dm C G
مقدمة 2x: Am G Dm C Dm C G
Verse:
الآية:
When I look to see the sun, I can feel positive and negative at once
عندما أنظر لأرى الشمس، أستطيع أن أشعر بالإيجابية والسلبية في آن واحد
Cuz it Could be a brand new day or the same old one
لأنه يمكن أن يكون يومًا جديدًا تمامًا أو نفس اليوم القديم
So I just wait to see exactly what kind of day its gonna be
لذلك أنا فقط أنتظر لأرى بالضبط أي نوع من اليوم سيكون
Keeping my head straight up, life is what i need
أبقي رأسي مستقيماً، الحياة هي ما أحتاجه
Chorus: Am G Dm C Dm C G
الكورس: Am G Dm C Dm C G
Cuz I could be gone today, tomorrow Could be close or it Could be so far away
لأنني قد أرحل اليوم، أو قد يكون غدًا قريبًا، أو قد يكون بعيدًا جدًا
And I guess what im trying to say, if you can hear me now just know i'm so, so happy
وأعتقد أن ما أحاول قوله، إذا كنت تستطيع سماعي الآن، فاعلم أنني سعيد للغاية
Verse:
الآية:
When I look the see the moon, I can feel Those before me who've all done it too
عندما أنظر إلى القمر، أستطيع أن أشعر بأولئك الذين سبقوني والذين فعلوا ذلك جميعًا أيضًا
I can see through all my troubles and somehow They got thru
أستطيع أن أرى من خلال كل مشاكلي وبطريقة أو بأخرى لقد نجحوا في ذلك
cuz Were All family even if we do not act like it or just do not see
لأننا كلنا عائلة حتى لو لم نتصرف على هذا النحو أو لا نرى ذلك
I guess Im thankful for who you think we Could be
أعتقد أنني ممتن لمن تعتقد أننا يمكن أن نكون
Chorus:
جوقة:
Cuz I could be gone today, tomorrow Could be close or it Could be so far away
لأنني قد أرحل اليوم، أو قد يكون غدًا قريبًا، أو قد يكون بعيدًا جدًا
And I guess what im trying to say, if you can hear me now just know i'm so, so happy
وأعتقد أن ما أحاول قوله، إذا كنت تستطيع سماعي الآن، فاعلم أنني سعيد للغاية
Solo 2x: Am G Dm C Dm C G
منفرد 2x: Am G Dm C Dm C G
Bridge:
الجسر:
Could there be something else maybe,
هل يمكن أن يكون هناك شيء آخر ربما،
Not something you see or touch but something That You felt
ليس شيئًا تراه أو تلمسه، بل شيئًا تشعر به
And there Could maybe be the road
وربما يكون هناك الطريق
Underground like sin, it stays in the corners of my soul
تحت الأرض كالخطيئة، تبقى في زوايا روحي
Chorus:
جوقة:
Cuz I could be gone today, tomorrow Could be close or it Could be so far away
لأنني قد أرحل اليوم، أو قد يكون غدًا قريبًا، أو قد يكون بعيدًا جدًا
And I guess what im trying to say, if you can hear me now just know i'm so, so happy (x2)
وأعتقد أن ما أحاول قوله، إذا كنت تستطيع سماعي الآن، فاعلم فقط أنني سعيد جدًا (x2)