Gone Today Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
SOJA - Bugün Gitti
by SOJA
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro 2x: Am G Dm C Dm C G
Giriş 2x: Am G Dm C Dm C G
Verse:
Ayet:
When I look to see the sun, I can feel positive and negative at once
Güneşe baktığımda hem pozitif hem de negatifi aynı anda hissedebiliyorum
Cuz it Could be a brand new day or the same old one
Çünkü yepyeni bir gün ya da aynı eski gün olabilir
So I just wait to see exactly what kind of day its gonna be
Bu yüzden tam olarak nasıl bir gün olacağını görmek için bekliyorum
Keeping my head straight up, life is what i need
Başımı dik tutmak, ihtiyacım olan şey hayat
Chorus: Am G Dm C Dm C G
Koro: Am G Dm C Dm C G
Cuz I could be gone today, tomorrow Could be close or it Could be so far away
Çünkü bugün gitmiş olabilirim, yarın yakın da olabilir, çok uzak da olabilir
And I guess what im trying to say, if you can hear me now just know i'm so, so happy
Ve sanırım şunu söylemeye çalışıyorum, eğer şimdi beni duyabiliyorsan bil ki çok çok mutluyum
Verse:
Ayet:
When I look the see the moon, I can feel Those before me who've all done it too
Ayı gördüğümde, bunu benden önce yapanların da olduğunu hissedebiliyorum
I can see through all my troubles and somehow They got thru
Bütün dertlerimin üstesinden gelebiliyorum ve bir şekilde üstesinden geldiler
cuz Were All family even if we do not act like it or just do not see
Çünkü öyle davranmasak ya da görmesek bile hepimiz bir aileyiz.
I guess Im thankful for who you think we Could be
Sanırım kim olabileceğimizi düşündüğün için minnettarım
Chorus:
Koro:
Cuz I could be gone today, tomorrow Could be close or it Could be so far away
Çünkü bugün gitmiş olabilirim, yarın yakın da olabilir, çok uzak da olabilir
And I guess what im trying to say, if you can hear me now just know i'm so, so happy
Ve sanırım şunu söylemeye çalışıyorum, eğer şimdi beni duyabiliyorsan bil ki çok çok mutluyum
Solo 2x: Am G Dm C Dm C G
Yalnız 2x: Am G Dm C Dm C G
Bridge:
Köprü:
Could there be something else maybe,
Belki başka bir şey olabilir mi?
Not something you see or touch but something That You felt
Gördüğünüz veya dokunduğunuz bir şey değil, hissettiğiniz bir şey
And there Could maybe be the road
Ve belki yol orada olabilir
Underground like sin, it stays in the corners of my soul
Günah gibi yeraltı ruhumun köşelerinde kalıyor
Chorus:
Koro:
Cuz I could be gone today, tomorrow Could be close or it Could be so far away
Çünkü bugün gitmiş olabilirim, yarın yakın da olabilir, çok uzak da olabilir
And I guess what im trying to say, if you can hear me now just know i'm so, so happy (x2)
Ve sanırım söylemeye çalıştığım şey, eğer şimdi beni duyabiliyorsan bil ki çok çok mutluyum (x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.