Gone Today Versuri Traducere în Română
SOJA - Azi plecat
by SOJA
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro 2x: Am G Dm C Dm C G
Intro 2x: Am G Dm C Dm C G
Verse:
Vers:
When I look to see the sun, I can feel positive and negative at once
Când mă uit să văd soarele, mă pot simți pozitiv și negativ deodată
Cuz it Could be a brand new day or the same old one
Pentru că ar putea fi o zi nou-nouță sau aceeași veche
So I just wait to see exactly what kind of day its gonna be
Așa că aștept să văd exact ce fel de zi va fi
Keeping my head straight up, life is what i need
Ținând capul sus, viața este ceea ce am nevoie
Chorus: Am G Dm C Dm C G
Refren: Am G Dm C Dm C G
Cuz I could be gone today, tomorrow Could be close or it Could be so far away
Pentru că aș putea fi plecat azi, mâine Ar putea fi aproape sau ar putea fi atât de departe
And I guess what im trying to say, if you can hear me now just know i'm so, so happy
Și cred că ce încerc să spun, dacă mă auzi acum, doar știi că sunt atât de fericit
Verse:
Vers:
When I look the see the moon, I can feel Those before me who've all done it too
Când mă uit, văd luna, îi pot simți pe cei dinaintea mea care au făcut-o toți
I can see through all my troubles and somehow They got thru
Pot să văd peste toate necazurile mele și cumva au trecut
cuz Were All family even if we do not act like it or just do not see
pentru că au fost toți familia chiar dacă nu ne comportăm ca asta sau pur și simplu nu vedem
I guess Im thankful for who you think we Could be
Cred că sunt recunoscător pentru cine crezi că am putea fi
Chorus:
Refren:
Cuz I could be gone today, tomorrow Could be close or it Could be so far away
Pentru că aș putea fi plecat azi, mâine Ar putea fi aproape sau ar putea fi atât de departe
And I guess what im trying to say, if you can hear me now just know i'm so, so happy
Și cred că ce încerc să spun, dacă mă auzi acum, doar știi că sunt atât de fericit
Solo 2x: Am G Dm C Dm C G
Solo 2x: Am G Dm C Dm C G
Bridge:
Pod:
Could there be something else maybe,
Ar putea fi altceva, poate,
Not something you see or touch but something That You felt
Nu ceva ce vezi sau atingeți, ci ceva ce ați simțit
And there Could maybe be the road
Și acolo ar putea fi drumul
Underground like sin, it stays in the corners of my soul
Sub pământ ca păcatul, el rămâne în colțurile sufletului meu
Chorus:
Refren:
Cuz I could be gone today, tomorrow Could be close or it Could be so far away
Pentru că aș putea fi plecat azi, mâine Ar putea fi aproape sau ar putea fi atât de departe
And I guess what im trying to say, if you can hear me now just know i'm so, so happy (x2)
Și cred că ce încerc să spun, dacă mă auzi acum, doar știi că sunt atât de fericit (x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.