Used to Matter Letra Traducción al Español
SOJA - Solía importar
by SOJA
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Used to matter - Soldiers of the jah army
Solía importar: soldados del ejército jah.
Cordoba, Argentina
Córdoba, Argentina
See, these days it's different,
Mira, estos días es diferente,
It's all new. The old is gone
Es todo nuevo. lo viejo se ha ido
and I am too.
y yo también lo soy.
Wishing I was closer to
Deseando estar más cerca de
back when it used to matter
Cuando solía importar
All my coins are gone,
Todas mis monedas se han ido
it's plastic now
ahora es de plastico
My Ipod's got me asking 'how
Mi iPod me hace preguntar '¿cómo?
could all my albums take me down
¿Podrían todos mis álbumes derribarme?
To back when it used to matter?'
¿Retroceder cuando antes importaba?
Chorus:
Coro:
Now it seems that we
Ahora parece que nosotros
are all wrapped up so tight,
están todos envueltos tan apretados,
light just can't get in
la luz simplemente no puede entrar
And I feel that we can't see
Y siento que no podemos ver
Now it seems that we
Ahora parece que nosotros
are all wrapped up so tight,
están todos envueltos tan apretados,
light just can't get in
la luz simplemente no puede entrar
And I feel, it's not 'maybe'
Y siento que no es "tal vez"
See, my watch is worthless,
Mira, mi reloj no vale nada,
So is my pen
Así es mi pluma
And it seems nothing is
Y parece que nada es
greater than
mayor que
something that takes me
algo que me lleva
Way back when, to
Hace mucho tiempo, cuando, para
back when it used to Matter
Cuando solía importar
All the wrods I write
Todas las palabras que escribo
are on a screen,
están en una pantalla,
And the friends I have
y los amigos que tengo
have 'added' me
me han 'agregado'
And there's no record
Y no hay registro
of anything,
de cualquier cosa,
and now we all cease
y ahora todos dejamos de
to matter
importar
So you die when you turn 22
Entonces mueres cuando cumples 22
but they gonna wait to bury you
pero van a esperar para enterrarte
Cuz you got a 9 to 5 to do
Porque tienes de 9 a 5 para hacer
And that's supposed to matter
Y se supone que eso importa
So you replace your time
Entonces reemplazas tu tiempo
in between
en el medio
with other peoples'
con otras personas
hopes and dreams
esperanzas y sueños
And they live their lives on
Y ellos viven sus vidas en
your TV
tu televisor
And now you don't even matter
Y ahora ni siquiera importas
I just want us yo be who were
Sólo quiero que seamos quienes fuimos
supposed to be and who we are
se supone que somos y quienes somos
doesn't it seem like were kinda
¿No parece como si fuéramos un poco?
far from the original plan
lejos del plan original
when it used to matter
cuando solía importar
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
