Gece Liedtext Deutsche Übersetzung

O gece gördüm onu üç adım uzaktan
In dieser Nacht sah ich ihn aus drei Schritten Entfernung
Üstünü çıkardı yakındı sıcaktan
Er zog seine Kleidung aus und beschwerte sich über die Hitze
Şikayet etmedim gözlerini bekledim
Ich habe mich nicht beschwert, ich habe auf deine Augen gewartet
Beni delip geçsin
Lass es mich durchbohren
Vazgeçebilirdim buraya bakmasa
Ich könnte aufgeben, wenn er nicht hierher schauen würde
Bana doğru birkaç adım atmasa
Wenn er nicht ein paar Schritte auf mich zukommt
Evet gece uzun ama hayat kısa
Ja, die Nacht ist lang, aber das Leben ist kurz
Bunun farkında
sich dessen bewusst
Ama o ‘'Benimle gel'' dedi
Aber sie sagte: „Komm mit mir“
Ve beni dinledi
Und er hat mir zugehört
Yalandan muaf birkaç bir şey de söyledi
Er sagte auch ein paar Dinge, die keine Lügen waren.
Bir arkadaşın evinde
im Haus eines Freundes
Gecenin köründe
mitten in der Nacht
Yanıma yanaştı ve zulasını benle paylaştı
Er kam auf mich zu und teilte mir seinen Vorrat mit
Rüyamda beni buldu o gece
Er fand mich in dieser Nacht in meinen Träumen
Ve renkler kayboldu o gidince
Und die Farben verschwanden, als er ging
Sanmazdım hiç benim gibi bi' piçle işi olsun
Ich hätte nie gedacht, dass sie etwas mit einem Bastard wie mir zu tun haben würde.
Ama o ‘'Benimle gel'' dedi
Aber sie sagte: „Komm mit mir“
Ve beni dinledi
Und er hat mir zugehört
Yalandan muaf birkaç bir şey de söyledi
Er sagte auch ein paar Dinge, die keine Lügen waren.
Bir arkadaşın evinde
im Haus eines Freundes
Gecenin köründe
mitten in der Nacht
Yanıma yanaştı ve zulasını benle paylaştı
Er kam auf mich zu und teilte mir seinen Vorrat mit
Günler sonra onu bir yerde bulduğumda
Tage später fand ich es irgendwo
Dönmezse
Wenn er nicht zurückkommt
Ya beni görmezse
Was ist, wenn er mich nicht sieht?
En güneşli günler bile hep üzgünler
Selbst die sonnigsten Tage sind immer traurig
Hadi gel benim ol
Komm schon, sei mein
Benim ol
Sei mein
Hadi benim ol
Komm schon, sei mein
Hadi benim ol
Komm schon, sei mein
Rüyamda beni bul hep ve her gece
Finde mich immer und jede Nacht in meinen Träumen
Kabuslar kaybolur sen gelince
Albträume verschwinden, wenn du kommst
Sanmazdım hiç benim gibi bi' piçle işin olsun
Ich hätte nie gedacht, dass du etwas mit einem Bastard wie mir zu tun haben würdest.