Catching On Versuri Traducere în Română

Cathing On
Cathing On
Music and words by Jay Farrar (Warner-Tamerlane Pub./Grain Elevator Songs)
Muzică și cuvinte de Jay Farrar (Warner-Tamerlane Pub./Grain Elevator Songs)
Can't find the reason, can't find the way,
Nu pot găsi motivul, nu pot găsi calea,
Guess it's not you and me, only dogs have their day.
Cred că nu suntem tu și eu, doar câinii își au ziua.
Another case of words that melt,
Un alt caz de cuvinte care se topesc,
It's not a question of right nightmares.
Nu este o chestiune de coșmaruri corecte.
In broad daylight,
În plină zi,
Season crash, season burn,
Avarie sezonieră, ardere sezonieră,
Survive another turn.
Supraviețuiește un alt turn.
Now I'm reaching out, it's true.
Acum mă întind, este adevărat.
And you don't see me, I'm catching on to you.
Și nu mă vezi, te prind.
You don't see me, I'm catching on to you.
Nu mă vezi, te prind.
Took a break to get that far,
Am luat o pauză pentru a ajunge atât de departe,
Like the sound from a hundred dollar guitar
Ca sunetul de la chitara de o sută de dolari
Bought from an old catalogue
Cumparat dintr-un catalog vechi
Yesterday's dust and heartache.
Praful și durerea de ieri.
'Cause the pieces fall like candy when you're young, medicine
Pentru că piesele cad ca bomboane când ești tânăr, medicament
When you're old,
Când ești bătrân,
There's no reason or rhyme,
Nu există niciun motiv sau rimă,
Sidestepping around
Ocolind în jur
On an elevator climb.
Pe o urcare a liftului.
And you don't see me, I'm catching on to you.
Și nu mă vezi, te prind.
Another jail, another burnout inside,
O altă închisoare, o altă epuizare înăuntru,
Skeleton low, left to die.
Scheletul jos, lăsat să moară.
Take whatever lies ahead,
Luați tot ce este în față,
Good with the bad, and leave the rest.
Bine cu cei răi și lăsați restul.
And you don't see me, I'm catching on to you.
Și nu mă vezi, te prind.
You don't see me, I'm catching on to you.
Nu mă vezi, te prind.
Catching on, catching on.
Prinde, prind.