Say It All كلمات أغنية ترجمة عربية

Say It All - Sondre Lerche
قل كل شيء - سوندر ليرش
Email: jonathanevronmusic@gmail.com
البريد الإلكتروني: jonathanevronmusic@gmail.com
Verse:
الآية:
Last stop
المحطة الأخيرة
Montauk
مونتوك
Try to get
حاول الحصول على
Back on track
العودة إلى المسار الصحيح
No vacation
لا إجازة
Don't give up
لا تستسلم
Just don't look back
فقط لا تنظر إلى الوراء
Prechorus:
مقدمة:
If you're looking for an answer, dig in
إذا كنت تبحث عن إجابة، فحفر
I have said too much already
لقد قلت الكثير بالفعل
I cannot win
لا أستطيع الفوز
This could go on for forever on end
يمكن أن يستمر هذا إلى الأبد
Theres nowhere to turn
لا يوجد مكان تتجه إليه
Nowhere to begin this isn't a joke it's merely a sin
لا يوجد مكان للبدء، هذه ليست مزحة، إنها مجرد خطيئة
Chorus:
جوقة:
There is no way to say it all
لا توجد طريقة لقول كل شيء
Play it again and say it all
العبها مرة أخرى وقل كل شيء
I said a little
قلت قليلا
The rest is a riddle
والباقي لغز
Our night's too short to say it all
ليلتنا قصيرة جدًا لنقول كل شيء
Play it again and say it all
العبها مرة أخرى وقل كل شيء
You know the punch line
أنت تعرف خط لكمة
It's all in the punchline
كل شيء في النكتة
Verse:
الآية:
Pale wind blowing
تهب الرياح شاحبة
Cutting right
قطع الحق
To the core
إلى النخاع
You're so patient
أنت صبور جداً
When the wreck washed ashore
عندما جرف الحطام إلى الشاطئ
Prechorus:
مقدمة:
If you ever need forgiveness, I give
إذا كنت في حاجة إلى المغفرة، فأنا أعطيها
I have done so many incomprehensible things
لقد فعلت الكثير من الأشياء غير المفهومة
This could go on for forever on end
يمكن أن يستمر هذا إلى الأبد
Theres nowhere to run
لا يوجد مكان للهرب
Nowhere to escape
لا يوجد مكان للهروب
Don't tell me you knew until we awake
لا تقل لي أنك عرفت حتى نستيقظ
Chorus:
جوقة:
There is no way to say it all
لا توجد طريقة لقول كل شيء
Play it again and say it all
العبها مرة أخرى وقل كل شيء
I said a little
قلت قليلا
The rest is a riddle
والباقي لغز
Our night's too short to say it all
ليلتنا قصيرة جدًا لنقول كل شيء
Play it again and say it all
العبها مرة أخرى وقل كل شيء
You know the punch line
أنت تعرف خط لكمة
It's all in the punchline
كل شيء في النكتة
Bridge:
الجسر:
E Am7 G#m Bm Cm C#m (play in quick succession)
E Am7 G#m Bm Cm C#m (تشغيل بتتابع سريع)
Now and again we can leave it all behind
بين الحين والآخر يمكننا أن نترك كل شيء خلفنا
Now and again we can leave it all behind
بين الحين والآخر يمكننا أن نترك كل شيء خلفنا
Chorus:
جوقة:
There is no way to say it all
لا توجد طريقة لقول كل شيء
Play it again and say it all
العبها مرة أخرى وقل كل شيء
I said a little
قلت قليلا
The rest is a riddle
والباقي لغز
Our night's too short to say it all
ليلتنا قصيرة جدًا لنقول كل شيء
Play it again and say it all
العبها مرة أخرى وقل كل شيء
You know the punch line
أنت تعرف خط لكمة
It's all in the punchline
كل شيء في النكتة