The Tape 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
Now they're calling for the second time today
今日彼らは二度目の電話をかけてきました
Asking for to borrow those two tapes again
その2本のテープをもう一度貸してほしいと頼む
Is it really worth the struggle of covering up?
本当に隠蔽するのに苦労する価値があるのでしょうか？
On the brink and learning how to live with it
瀬戸際に立たされて、それをどうやって生きていくかを学ぶ
Got experience from method toting deep within
奥深くまでメソッドを持ち込んで経験を積んだ
And they say it's so inflammable
そして、それは非常に燃えやすいと言われています
Am I caught in a trap with all the remains of a letdown?
失望の余韻が残っている私は罠にはまったのでしょうか？
All the remains of a letdown
失望の残骸
Speak out if you got it
わかったら声を出してください
Watch out if you run
走る場合は気をつけてください
Since I heard someone died at a screening downtown of a tape
ダウンタウンでテープの上映中に誰かが亡くなったと聞いたので
INTRO CHORDS x2
イントロコード×2
VERSE 1 CHORDS
ヴァース 1 コード
Now they're running round drawing circles and
今、彼らは円を描いて走り回っています。
Living up to everything you think of them
あなたが彼らについて考えるすべてに従う
Such a senseless slender guy and his greater half
あんな馬鹿げた細身の男と彼の大部分
On a mission for the local government
地方自治体の使命として
Looking for a tape that's gonna pay the rent
家賃を払えるテープを探しています
And they say it's so inflammable
そして、それは非常に燃えやすいと言われています
The cats will whine the dogs will itch
猫は鳴きます、犬はかゆくなります
So bury the beat and forget them
だからビートを埋めて忘れてください
Raise the remains of a letdown
失望の残骸を引き上げる
CHORUS REPEATS
コーラスリピート
Speak out if you got it
わかったら声を出してください
Watch out if you run
走る場合は気をつけてください
Since I heard someone cried at a screening
試写会で泣いた人がいたと聞いたので
Downtown of a tape
テープのダウンタウン
INTRO REPEATS x2
イントロリピート x2
Of a tape
テープの
Ok
わかりました
(harmonica solo)
(ハーモニカソロ)
Now it's coming out the story we all knew
私たち全員が知っていた物語が今出てきます
In equal parts all that you did and that you didn't do
あなたがやったこととやらなかったことはすべて同じ割合で
Was it really worth the struggle of covering up?
隠蔽するのに苦労する価値は本当にあったのだろうか？
Leave it playing till it spells the ending back
エンディングが戻ってくるまでプレイしたままにしておきます
Is this what happens if you suffer like a cardiac?
心臓病のように苦しんでいると、こういうことが起こるのでしょうか？
Will you beg to be excused for always dumbing down
いつもバカにしてるのを許してくれませんか
Or wrenching up
または、ねじり上げる
Now all that's left is a letdown
今残っているのは失望だけだ
The view in reverse of a letdown
失意の逆の見方
CHORUS CHORDS
コーラスコード
Speak up if you got it
わかったら話してください
Watch out if you run
走る場合は気をつけてください
Since I heard someone died at a screening
上映中に亡くなった人がいると聞いたので
Downtown of a tape,
テープのダウンタウン、
of a tape
テープの
(The Tape Lyrics from
(ザ・テープの歌詞は
http://www.lyricsmania.com/)
http://www.lyricsmania.com/)