The Tape Текст Песни Перевод на Русский

INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
Now they're calling for the second time today
Сегодня звонят второй раз
Asking for to borrow those two tapes again
Прошу снова одолжить эти две кассеты.
Is it really worth the struggle of covering up?
Действительно ли стоит бороться за сокрытие?
On the brink and learning how to live with it
На грани и учимся с этим жить
Got experience from method toting deep within
Получил опыт применения метода глубоко внутри
And they say it's so inflammable
И они говорят, что это так легко воспламеняется
Am I caught in a trap with all the remains of a letdown?
Я попал в ловушку со всеми остатками разочарования?
All the remains of a letdown
Все остатки разочарования
Speak out if you got it
Говори, если ты это понял
Watch out if you run
Берегись, если побежишь
Since I heard someone died at a screening downtown of a tape
С тех пор как я услышал, что кто-то умер на просмотре ленты в центре города.
INTRO CHORDS x2
ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ АККОРДЫ x2
VERSE 1 CHORDS
СТИХ 1 АККОРДЫ
Now they're running round drawing circles and
Теперь они бегают, рисуя круги и
Living up to everything you think of them
Соответствовать всему, что вы о них думаете
Such a senseless slender guy and his greater half
Такой бессмысленный стройный парень и его большая половина
On a mission for the local government
С миссией местного правительства
Looking for a tape that's gonna pay the rent
Ищу кассету, за которую можно будет заплатить арендную плату
And they say it's so inflammable
И они говорят, что это так легко воспламеняется
The cats will whine the dogs will itch
Кошки будут скулить, собаки будут чесаться
So bury the beat and forget them
Так что похорони ритм и забудь о них.
Raise the remains of a letdown
Поднимите остатки разочарования
CHORUS REPEATS
ХОР ПОВТОРЯЕТ
Speak out if you got it
Говори, если ты это понял
Watch out if you run
Берегись, если побежишь
Since I heard someone cried at a screening
Так как я услышал, что кто-то плакал на просмотре
Downtown of a tape
Центр ленты
INTRO REPEATS x2
ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ ПОВТОРЫ x2
Of a tape
Из ленты
Ok
ок
(harmonica solo)
(соло на гармошке)
Now it's coming out the story we all knew
Теперь выходит история, которую мы все знали
In equal parts all that you did and that you didn't do
В равных частях все, что ты сделал и чего не сделал
Was it really worth the struggle of covering up?
Действительно ли оно стоило усилий по сокрытию?
Leave it playing till it spells the ending back
Оставьте его играть, пока он не повторит окончание.
Is this what happens if you suffer like a cardiac?
Вот что бывает, если страдать как сердечный?
Will you beg to be excused for always dumbing down
Будешь ли ты просить прощения за то, что всегда тупишь?
Or wrenching up
Или выворачивать
Now all that's left is a letdown
Теперь все, что осталось, это разочарование
The view in reverse of a letdown
Взгляд, обратный разочарованию
CHORUS CHORDS
ХОР АККОРДЫ
Speak up if you got it
Говори, если понял
Watch out if you run
Берегись, если побежишь
Since I heard someone died at a screening
Поскольку я слышал, что кто-то умер на просмотре
Downtown of a tape,
Центр ленты,
of a tape
ленты
(The Tape Lyrics from
(Тексты из фильма «Лента» из
http://www.lyricsmania.com/)
http://www.lyricsmania.com/)