My Hometown كلمات أغنية ترجمة عربية

My Hometown by Sons of Bill from the album A Far Cry from Freedom
"مسقط رأسي" لأبناء بيل من الألبوم "بعيدة كل البعد عن الحرية".
us4
لنا4
us4
لنا4
Play twice
العب مرتين
At a bus stop by the county line
في محطة للحافلات على خط المقاطعة
Smokin beneath a for-sale sign
سموكين تحت لافتة للبيع
Watchin all them cars as they roll on by
شاهد كل السيارات وهي تتدحرج
They disappear on down the road
يختفون على الطريق
Headed for nowhere I suppose
توجهت إلى أي مكان على ما أعتقد
But sometimes I wish I could tag along
لكن في بعض الأحيان أتمنى أن أتمكن من مرافقتي
Chorus:
جوقة:
It's alright, it's ok
لا بأس، لا بأس
It's just another wasted day
إنه مجرد يوم ضائع آخر
Life is just another thing to bring you down
الحياة هي مجرد شيء آخر يحبطك
So punch out and get stoned
لذلك لكمة ورجمت
It's just another night alone
إنها مجرد ليلة أخرى بمفردي
Waiting for the sun to roll back around
في انتظار الشمس لتعود حولها
It's my hometown
إنها مسقط رأسي
There's an old sign up at the Cotton Tail
هناك تسجيل قديم في كوتون تيل
New girls have arrived and they're for sale
لقد وصلت فتيات جدد وهن للبيع
And it's been hangin there for 16 years
وقد كان معلقًا هناك لمدة 16 عامًا
So play the slots at the Bayou Bar
لذا العب بالفتحات في Bayou Bar
And pay for your w***e with a credit card
وادفع ثمن اشتراكك ببطاقة الائتمان
And drown away the pain in fifty cent tab beer
وأغرق الألم في جعة الخمسين سنتًا
Solo:
منفردا:
And with a mom and daddy and a double-wide
ومع أمي وأبي ومزدوجة واسعة
And the deserts of Nevada off Route 95
وصحاري نيفادا قبالة الطريق 95
I learned home aint nothin but sage brush and satellite dish and sand
لقد تعلمت أن المنزل ليس سوى فرشاة مريمية وطبق قمر صناعي ورمل
Me and my buddy Jamie Lee
أنا وصديقي جيمي لي
We had our plans of movin East
كانت لدينا خططنا للتحرك شرقًا
But things don't always turn out like you planned
لكن الأمور لا تسير دائمًا كما خططت لها