Rock and Roll Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Synowie Billa – Rock and Roll
by Sons of Bill
Sons of Bill - Rock and Roll tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro:
Wprowadzenie:
0-3(b)-0-0(h)3(h)0------------------
0-3(b)-0-0(h)3(h)0--------------------------------
Well soundcheck's at 12 and I'm hungover as hell
Cóż, próba dźwięku jest o 12, a ja mam cholernego kaca
And you been ridin that freight train through my mind all day
I przez cały dzień myślałem o tym pociągu towarowym
It's 30 minutes to showtime wonderin if you're standin in that line
Masz 30 minut na przedstawienie. Zastanawiasz się, czy stoisz w tej kolejce
out there thinkin about me like I been thinkin of you
tam, myśląc o mnie tak, jak ja myślałem o tobie
And it's just another verse of the same damn song about lovesick hungover hillbilly blues
A to tylko kolejna zwrotka tej samej cholernej piosenki o zakochanym, skacowanym wieśniackim bluesie
Pre-chorus riff:
Riff przed refrenem:
And it's lonely, you don't understand the pain of life in a hillbilly band
I to jest samotne, nie rozumiesz bólu życia w wiejskiej grupie
with a worn out song where your heart used to be
ze zużytą piosenką tam, gdzie kiedyś było twoje serce
And you're the only girl I know that could think that love could save my soul
I jesteś jedyną dziewczyną, jaką znam, która mogła pomyśleć, że miłość może ocalić moją duszę
But country songs don't end that way and I don't play rock n roll
Ale piosenki country nie kończą się w ten sposób, a ja nie gram rock n rolla
She only likes the songs I sing
Lubi tylko piosenki, które śpiewam
When I sing them up on stage
Kiedy śpiewam je na scenie
And she pretends that I'm not the guy she used to know
A ona udaje, że nie jestem tym facetem, którego znała
And as soon as it's time to leave
I gdy tylko nadejdzie czas wyjazdu
She looks up on stage to see
Spogląda na scenę, żeby zobaczyć
If I'm watchin as she leaves the bar with someone new
Jeśli będę patrzył, jak wychodzi z baru z kimś nowym
Well this song's all about you anyway, so just go on girl
Cóż, ta piosenka i tak jest o tobie, więc kontynuuj, dziewczyno
I feel another one comin on
Czuję, że nadchodzi kolejny
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
