Texas كلمات أغنية ترجمة عربية

Sons of Bill - Texas
أبناء بيل - تكساس
Guitar 1: Capo 3
جيتار 1: كابو 3
Guitar 2: No capo
جيتار 2: لا كابو
Intro:
مقدمة:
Guitar 1: E A E A E A (Uno dos tres quatro!)
الجيتار 1: E A E A E A (Uno dos tres quatro!)
Guitar 2: G Cadd9 G Cadd9 G (Uno dos tres quatro!)
الجيتار 2: G Cadd9 G Cadd9 G (Uno dos tres quatro!)
(For the verse and chorus, Guitar 2's chords are in parenthesis)
(بالنسبة للبيت الشعري والكورس، أوتار الجيتار 2 موجودة بين قوسين)
There's a lot of country songs about Texas or so I heard
هناك الكثير من الأغاني الريفية عن تكساس أو هكذا سمعت
Steve Earle, Guy Clark, I memorized every word
ستيف إيرل، جاي كلارك، لقد حفظت كل كلمة
So I moved out there thinkin my life would be a country song
لذلك انتقلت إلى هناك معتقدًا أن حياتي ستكون أغنية ريفية
And much to my surprise I wasn't too far from wrong
وما أدهشني كثيرًا هو أنني لم أكن بعيدًا عن الخطأ
Got my butt kicked in a bar outside of Abilene
لقد تعرضت لركلة مؤخرتي في حانة خارج أبيلين
Got nailed down in South Padre down by the ???
حصلت على مسمر في جنوب بادري أسفل ؟؟؟
And I wasn't strange enough to fit in in Austin, I soon found out
وسرعان ما اكتشفت أنني لم أكن غريبًا بما يكفي للتأقلم مع مدينة أوستن
That them U.T. girls don't know you when you're down and out
أن لهم يو تي. الفتيات لا يعرفنك عندما تكون محبطًا وخارجًا
Chorus:
جوقة:
And I gotta get the hell outta Texas
ويجب أن أخرج من تكساس بحق الجحيم
Because Texas aint where this Virginia boy belongs
لأن تكساس ليست المكان الذي ينتمي إليه هذا الصبي في فرجينيا
I aint no cowboy eatin fajitas
أنا لست رعاة البقر آكل الفاهيتا
Dancin two-step with senoritas
Dancin خطوتين مع senoritas
I'm leavin on a jet plane, adios, San Antone
سأغادر على متن طائرة نفاثة، وداعًا، سان أنطون
Verse 2:
الآية 2:
There's a brand new F150 on every lane of 35
هناك سيارة F150 جديدة تمامًا في كل حارة من 35
Some banker in Dallas sure as hell don't need a 4-wheel drive
من المؤكد أن بعض المصرفيين في دالاس لا يحتاجون إلى سيارة دفع رباعي
And they call me a yankee 'cause I'm from Virginia, what the hell does that mean?
ويطلقون علي اسم "يانكي" لأنني من "فيرجينيا"، ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟
I suggest they take that one up with Robert E. Lee
أقترح أن يأخذوا هذا الأمر مع روبرت إي لي
(Chorus, Guitar 2 solos over verse)
(جوقة، غيتار 2 المعزوفات المنفردة على الآية)
Verse 3:
الآية 3:
So I'm throwin out the Stetson and leavin on the next jet plane
لذلك سأتخلص من الـ Stetson وأترك الطائرة النفاثة التالية
I can't live in no state where everyone thinks they're the next John Wayne
لا أستطيع العيش في أي ولاية حيث يعتقد الجميع أنهم جون واين القادم
Now I still sing all them songs by Guy Clark and Robert Earl Keen
الآن ما زلت أغني كل أغاني جاي كلارك وروبرت إيرل كين
But them Blue Ridge Hills is where I'm gonna be
لكن بلو ريدج هيلز هي المكان الذي سأتواجد فيه
(Chorus)
(جوقة)
() M)#
() م)#
Leavin on a jet plane, adios San Antone
ليفين على متن طائرة نفاثة، وداعًا سان أنطون
() () ()dd9
() () ()dd9
I'm leavin on a jet plane, adios San Antone
سأغادر على متن طائرة نفاثة، وداعًا سان أنتون