Cool Water Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

performed by Sons of the Pioneers
Sons of the Pioneers tarafından gerçekleştirilen
notated by Greg Vaughn: ribtm@ttacs.ttu.edu
Greg Vaughn tarafından not edilmiştir: ribtm@ttacs.ttu.edu
1. All day I face the barren waste
1. Bütün gün çorak atıklarla yüzleşiyorum
Without the taste of water, cool water
Suyun tadı olmadan, serin su
Old Dan and I with throats burned dry
Yaşlı Dan ve ben boğazlarımız kurumuş halde
And souls that cry for water, cool, clear, water
Ve su için ağlayan ruhlar, serin, berrak, su
Keep a-movin' Dan don't ya listen to him Dan
Hareket etmeye devam et Dan, onu dinleme Dan
He's a devil of a man and he spreads the burning sand with water
O şeytani bir adamdır ve yanan kumu suyla birlikte etrafa saçar.
Dan can you see that big green tree
Dan şu büyük yeşil ağacı görebiliyor musun?
Where the water's running free
Suyun bedava aktığı yer
And it's waiting there for you and me?
Ve orada seni ve beni mi bekliyor?
2. The nights are cool and I'm a fool
2. Geceler harika ve ben bir aptalım
Each star's a pool of water, cool water
Her yıldız bir su havuzudur, soğuk su
But with the dawn I'll wake and yawn
Ama şafakla birlikte uyanacağım ve esneyeceğim
And carry on to water, cool, clear, water
Ve suya devam et, serin, berrak, suya
3. The shadows sway and seem to say
3. Gölgeler sallanıyor ve şöyle diyor gibi görünüyor:
Tonight we pray for water, cool, water
Bu gece su, serinlik, su için dua ediyoruz
And way up there He'll hear our prayer
Ve orada dualarımızı duyacak
And show us where there's water, cool, clear, water
Ve bize suyun nerede olduğunu göster, serin, berrak, su
4. Dan's feet are sore he's yearning for
4. Dan'in ayakları, özlemini çektiği ağrıyor
Just one thing more than water, cool, water
Sudan, serinlikten, sudan sadece bir şey daha fazlası
Like me I guess he'd like to rest
Benim gibi o da dinlenmek ister sanırım
Where there's no quest for water, cool, clear, water
Su arayışının olmadığı yerde, serin, temiz, su