How Can I Forget Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sonya Isaacs – Jak mogę zapomnieć
by Sonya Isaacs
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Writers: Rachel Proctor/Roy Hurd
Scenariusz: Rachel Proctor/Roy Hurd
Intro: Drone on "G" chord
Intro: Drone na akordzie „G”.
Days go by, they turn into years
Dni mijają, zamieniają się w lata
Time has a way of erasing the tears
Czas ma sposób na wymazanie łez
Pictures fade, words disappear
Obrazy blakną, słowa znikają
Love comes and goes, but you're still here
Miłość przychodzi i odchodzi, ale ty wciąż tu jesteś
The taste of good-bye is still on my lips
Smak pożegnania wciąż jest na moich ustach
My heart still longs for your tender kiss
Moje serce wciąż pragnie Twojego czułego pocałunku
I hear your voice (I hear your voice) whisper my name
Słyszę twój głos (słyszę twój głos) szepcząc moje imię
It's been so long, but it still feels the same
Minęło tyle czasu, a ja wciąż czuję to samo
--Chorus
--Chór
Oh, you haunt my heart just like a ghost
Och, nawiedzasz moje serce jak duch
No matter how far I run, you stay so close
Nieważne, jak daleko ucieknę, ty pozostaniesz tak blisko
Oh, I still want you, need you
Och, wciąż cię pragnę, potrzebuję cię
Feel you with every breath
Czuć Cię z każdym oddechem
Baby, how can I forget
Kochanie, jak mogę zapomnieć
I know your love, I learned it by heart
Znam Twoją miłość, nauczyłem się jej na pamięć
I memorized every sweet, tender part
Zapamiętałem każdą słodką, delikatną część
So I can't forget, no matter how hard I try
Więc nie mogę zapomnieć, bez względu na to, jak bardzo się staram
And I can't remember when we said good-bye
I nie pamiętam, kiedy się żegnaliśmy
--Chorus
--Chór
You still haunt my heart just like a ghost
Wciąż nawiedzasz moje serce jak duch
No matter how far I run, you stay so close
Nieważne, jak daleko ucieknę, ty pozostaniesz tak blisko
Oh, I still want you, need you
Och, wciąż cię pragnę, potrzebuję cię
Feel you with every breath
Czuć Cię z każdym oddechem
Baby, how can I forget
Kochanie, jak mogę zapomnieć
Oh, I still want you, need you
Och, wciąż cię pragnę, potrzebuję cię
Feel you with every breath
Czuć Cię z każdym oddechem
Baby, how can I forget
Kochanie, jak mogę zapomnieć
Em Am C D G (Play "G" the rest of the way...)
Em Am C D G (Graj przez resztę drogi „G”...)
Baby, how can I forget
Kochanie, jak mogę zapomnieć
No, I can't forget
Nie, nie mogę zapomnieć
Oooh-oh (How can I forget)
Oooh-oh (Jak mogę zapomnieć)
Oh, I try (How can I forget)
Och, próbuję (Jak mogę zapomnieć)
I can't forget (How can I forget)
Nie mogę zapomnieć (Jak mogę zapomnieć)
I just can't forget
Po prostu nie mogę zapomnieć
...fade out...
...zniknąć...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
