I Will Still Be Laughing Letra Traducción al Español

(Dave Pirner)
(Dave Pirner)
Intro: A
Introducción: Una
B--10~------10-------10~-----8\9/8----5----|
B--10~------10-------10~-----8\9/8----5----|
Doorways open up and close
Las puertas se abren y se cierran
More ways to a punch line
Más formas de rematar
Their all laughing at your clothes
Todos se ríen de tu ropa.
Standing in the lunch line
Parado en la fila del almuerzo
You're the talk of the town
Eres la comidilla de la ciudad
First you're up then you're down
Primero estás arriba y luego estás abajo
Its a cycle I've found
Es un ciclo que he encontrado
It always comes around
Siempre viene
But, I will still be laughing
Pero todavía me reiré.
Yes, I will still be laughing
Sí, todavía me reiré
Air raids in the afternoon
Ataques aéreos por la tarde
The children are playing
los niños estan jugando
Switchblades cutting red balloons
Navajas cortando globos rojos
No one hears you praying
Nadie te escucha orar
And it comes back to you
Y vuelve a ti
All the things that you do
Todas las cosas que haces
They'll come looking for you
Ellos vendrán a buscarte
They'll come looking for you
Ellos vendrán a buscarte
But, I will still be laughing
Pero todavía me reiré.
Yes, I will still be laughing
Sí, todavía me reiré
Break: Am - C 4x
Descanso: Am - C 4x
B--13~--12/13\12--10--8---5-------------------|
B--13~--12/13\12--10--8---5-------------------|
e--------12----12-12----------17bend-------|
e--------12------------12-12----------17doblar---------------|
B--10~------10-------10~-------------------|
B--10~------10-------10~-------------------|
Doorways lead to other rooms
Las puertas conducen a otras habitaciones.
Always leave you lying
Siempre te dejo tirado
Face down in a strangers tomb
Boca abajo en la tumba de un extraño
Didn't know you were dying
No sabía que estabas muriendo
And you rise and you fall
Y te levantas y caes
And you wait for the call
Y esperas la llamada
Your watching the walls
Estás mirando las paredes
Your watching the walls
Estás mirando las paredes
But, I will still be laughing
Pero todavía me reiré.
Yeah, I will still be laughing
Sí, todavía me reiré
I will still be laughing
todavía estaré riendo
Yes, I will still be laughing
Sí, todavía me reiré