Only When You Leave كلمات أغنية ترجمة عربية

باليه سبانداو - فقط عندما تغادر

by Spandau Ballet

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Spandau Ballet Only When You Leave

Laying in the after glow
وضع في ما بعد الوهج
I only want to learn what you know
أريد فقط أن أتعلم ما تعرفه
But now you're leaving
ولكن الآن أنت تغادر
How many hearts must you break?
كم من القلوب يجب أن تكسر؟
How many calls must I make?
كم عدد المكالمات التي يجب علي إجراؤها؟
But now you're leaving
ولكن الآن أنت تغادر
Pre Chorus
ما قبل جوقة
In this world all that I choose has come unbearable
في هذا العالم، كل ما اخترته أصبح لا يطاق
But love is in your touch
ولكن الحب في لمسة الخاص بك
ss4
ss4
Oh it's killing me so much
أوه إنه يقتلني كثيرًا
Only when tou leave
فقط عندما تغادر
I'll need to love you
سأحتاج أن أحبك
And when the action has all gone
وعندما ذهب كل العمل
I'm just a little fool enough to need you
أنا مجرد أحمق صغير بما فيه الكفاية لأحتاجك
Fool enough too long
أحمق بما فيه الكفاية وقتا طويلا
Only when you leave, you'll leave in danger
فقط عندما تغادر، سوف تغادر في خطر
Oh I'll make sure that you pay
أوه سوف أتأكد من أنك تدفع
So give a little passion to a stranger
لذا أعط القليل من العاطفة لشخص غريب
And take this soul away
وخذ هذه الروح بعيدا
I only want to make this things last
أريد فقط أن أجعل هذه الأشياء تدوم
So how could this have gone so fast
فكيف يمكن أن يحدث هذا بهذه السرعة
And now you're leaving
والآن أنت تغادر
How many times must I learn
كم مرة يجب أن أتعلم
It's only when you've gone that I burn
فقط عندما ترحل أحترق
And now you're leaving
والآن أنت تغادر
Pre Chorus
ما قبل جوقة
In the end, all I have left has come unbearable
في النهاية، كل ما تبقى لي أصبح لا يطاق
It's hard to change your mind,
من الصعب أن تغير رأيك،
su
su
So leave it all behind
لذا اترك كل شيء خلفك
Only when you leave
فقط عندما تغادر
I'll need to love you
سأحتاج أن أحبك
And when the action has all gone
وعندما ذهب كل العمل
I'm just a little fool enough to need you
أنا مجرد أحمق صغير بما فيه الكفاية لأحتاجك
Fool enough too long
أحمق بما فيه الكفاية وقتا طويلا
Only when you leave, you'll leave in danger
فقط عندما تغادر، سوف تغادر في خطر
Oh I'll make sure that you pay
أوه سوف أتأكد من أنك تدفع
So give a little passion to a stranger
لذا أعط القليل من العاطفة لشخص غريب
And take this soul away
وخذ هذه الروح بعيدا
This is such an awesome song that I wondered why
هذه أغنية رائعة لدرجة أنني تساءلت عن السبب
it didn't exist on this site, so here it is!
لم تكن موجودة على هذا الموقع، لذا ها هي موجودة!
If it's horrible, don't hesitate to say.
إذا كان الأمر فظيعًا، فلا تتردد في القول.
Enjoy Playing.
استمتع باللعب.
-Seth
-سيث

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.