Only When You Leave Текст Песни Перевод на Русский

Балет Шпандау - Только когда ты уйдешь

by Spandau Ballet

Spandau Ballet - Only When You Leave: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

Only When You Leave - Spandau Ballet
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Spandau Ballet Only When You Leave

Laying in the after glow
Лежа в послесвечении
I only want to learn what you know
Я хочу узнать только то, что ты знаешь
But now you're leaving
Но теперь ты уходишь
How many hearts must you break?
Сколько сердец вам нужно разбить?
How many calls must I make?
Сколько звонков я должен сделать?
But now you're leaving
Но теперь ты уходишь
Pre Chorus
Предварительный припев
In this world all that I choose has come unbearable
В этом мире все, что я выбираю, стало невыносимым
But love is in your touch
Но любовь в твоем прикосновении
ss4
сс4
Oh it's killing me so much
Ох, это меня так убивает
Only when tou leave
Только когда ты уйдешь
I'll need to love you
мне нужно будет любить тебя
And when the action has all gone
И когда действие все прошло
I'm just a little fool enough to need you
Я просто настолько глуп, что нуждаюсь в тебе
Fool enough too long
Дурак слишком долго
Only when you leave, you'll leave in danger
Только когда ты уйдешь, ты окажешься в опасности
Oh I'll make sure that you pay
О, я позабочусь, чтобы ты заплатил
So give a little passion to a stranger
Так подари немного страсти незнакомцу
And take this soul away
И забери эту душу
I only want to make this things last
Я только хочу, чтобы это продолжалось
So how could this have gone so fast
Так как же это могло произойти так быстро?
And now you're leaving
И теперь ты уходишь
How many times must I learn
Сколько раз я должен учиться
It's only when you've gone that I burn
Я горю только тогда, когда ты уходишь
And now you're leaving
И теперь ты уходишь
Pre Chorus
Предварительный припев
In the end, all I have left has come unbearable
В конце концов, все, что у меня осталось, стало невыносимым
It's hard to change your mind,
Трудно передумать,
su
Су
So leave it all behind
Так что оставь все это позади
Only when you leave
Только когда ты уйдешь
I'll need to love you
мне нужно будет любить тебя
And when the action has all gone
И когда действие все прошло
I'm just a little fool enough to need you
Я просто настолько глуп, что нуждаюсь в тебе
Fool enough too long
Дурак слишком долго
Only when you leave, you'll leave in danger
Только когда ты уйдешь, ты окажешься в опасности
Oh I'll make sure that you pay
О, я позабочусь, чтобы ты заплатил
So give a little passion to a stranger
Так подари немного страсти незнакомцу
And take this soul away
И забери эту душу
This is such an awesome song that I wondered why
Это такая классная песня, что я задался вопросом, почему
it didn't exist on this site, so here it is!
на этом сайте его не было, так что вот он!
If it's horrible, don't hesitate to say.
Если это ужасно, не стесняйтесь сказать.
Enjoy Playing.
Наслаждайтесь игрой.
-Seth
-Сет

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.