Only When You Leave Versuri Traducere în Română

Spandau Ballet - Numai Când Pleci

by Spandau Ballet

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Spandau Ballet Only When You Leave

Laying in the after glow
Întins în strălucirea de după
I only want to learn what you know
Vreau să învăț doar ceea ce știi tu
But now you're leaving
Dar acum pleci
How many hearts must you break?
Câte inimi trebuie să rupi?
How many calls must I make?
Câte apeluri trebuie să dau?
But now you're leaving
Dar acum pleci
Pre Chorus
Pre refren
In this world all that I choose has come unbearable
În această lume, tot ceea ce aleg a devenit insuportabil
But love is in your touch
Dar dragostea este în atingerea ta
ss4
ss4
Oh it's killing me so much
Oh, mă omoară atât de mult
Only when tou leave
Doar când pleci
I'll need to love you
Va trebui să te iubesc
And when the action has all gone
Și când acțiunea a dispărut
I'm just a little fool enough to need you
Sunt destul de prost încât să am nevoie de tine
Fool enough too long
Prost destul de mult
Only when you leave, you'll leave in danger
Numai când pleci, vei pleca în pericol
Oh I'll make sure that you pay
Oh, mă voi asigura că plătiți
So give a little passion to a stranger
Așa că dă puțină pasiune unui străin
And take this soul away
Și ia acest suflet departe
I only want to make this things last
Vreau doar să fac aceste lucruri să dureze
So how could this have gone so fast
Deci, cum a putut să meargă așa de repede
And now you're leaving
Și acum pleci
How many times must I learn
De câte ori trebuie să învăț
It's only when you've gone that I burn
Doar când ai plecat eu ard
And now you're leaving
Și acum pleci
Pre Chorus
Pre refren
In the end, all I have left has come unbearable
Până la urmă, tot ce mi-a rămas a devenit insuportabil
It's hard to change your mind,
E greu să te răzgândești,
su
su
So leave it all behind
Așa că lasă totul în urmă
Only when you leave
Doar când pleci
I'll need to love you
Va trebui să te iubesc
And when the action has all gone
Și când acțiunea a dispărut
I'm just a little fool enough to need you
Sunt destul de prost încât să am nevoie de tine
Fool enough too long
Prost destul de mult
Only when you leave, you'll leave in danger
Numai când pleci, vei pleca în pericol
Oh I'll make sure that you pay
Oh, mă voi asigura că plătiți
So give a little passion to a stranger
Așa că dă puțină pasiune unui străin
And take this soul away
Și ia acest suflet departe
This is such an awesome song that I wondered why
Aceasta este o melodie atât de minunată încât m-am întrebat de ce
it didn't exist on this site, so here it is!
nu a existat pe acest site, așa că iată-l!
If it's horrible, don't hesitate to say.
Dacă este oribil, nu ezita să spui.
Enjoy Playing.
Bucură-te de joc.
-Seth
-Seth

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.