Comfort Me Letra Traducción al Español

INTRO:
INTRODUCCIÓN:
bar of drums
barra de tambores
electric solo over G Am C x2 of:
solo eléctrico sobre G Am C x2 de:
VERSE 1:
VERSO 1:
Possible simple verse lead:
Posible introducción en verso simple:
With rocks in my dress
Con piedras en mi vestido
And smoke in my hair
Y humo en mi pelo
I walked into a lake
caminé hacia un lago
To get some sleep down in there.
Para dormir un poco ahí dentro.
CHORUS 1:
CORO 1:
Possible simple chorus lead:
Posible líder de coro simple:
Won't you come to comfort me?
¿No vendrás a consolarme?
Won't you come to comfort me?
¿No vendrás a consolarme?
SOLO 1 over G Am C of:
SOLO 1 sobre G Am C de:
G 9 7 5 (as 2nd part of intro)
G 9 7 5 (como segunda parte de la introducción)
VERSE 2:
VERSO 2:
With minnows in my belly
Con pececillos en mi vientre
And deep in my veins
Y en lo profundo de mis venas
The breath-robbin' lightning
El relámpago que te roba el aliento
Was making diamonds of rain
Estaba haciendo diamantes de lluvia
CHORUS 2:
CORO 2:
Won't you come to comfort me?
¿No vendrás a consolarme?
Won't you come to comfort me?
¿No vendrás a consolarme?
SOLO 2 over G Am C of:
SOLO 2 sobre G Am C de:
B 1 3 5 (as first part of intro)
B 1 3 5 (como primera parte de la introducción)
MIDDLE 8:
MEDIO 8:
no lead, suggest quiet strum of and chords
sin solista, sugiere un rasgueo tranquilo y acordes
Dreamed I was born on a mountain
Soñé que nacía en una montaña
On the moon where nothing grows or ever rots
En la luna donde nada crece ni se pudre
I dreamed that I had me a daughter
Soñé que me tenía una hija.
Who was mag-nif-icent as a horse
¿Quién era magnífico como un caballo?
CHORUS 3A + B:
CORO 3A + B:
no obvious lead
ninguna pista obvia
Won't you come to comfort me?
¿No vendrás a consolarme?
Won't you come to comfort me?
¿No vendrás a consolarme?
Won't you come to comfort me?
¿No vendrás a consolarme?
Won't you come to comfort me?
¿No vendrás a consolarme?
CHORUS 4A + B:
CORO 4A + B:
lead part based on bit of a scale:
parte principal basada en una escala:
Won't you come to comfort me?
¿No vendrás a consolarme?
Won't you come to comfort me?
¿No vendrás a consolarme?
Won't you come to comfort me?
¿No vendrás a consolarme?
Won't you come to comfort me?
¿No vendrás a consolarme?
Won't you come?
¿No vendrás?
D G Am to fade
D G Am desvanecerme