Comfort Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
bar of drums
pasek bębnów
electric solo over G Am C x2 of:
elektryczne solo nad G Am C x2 z:
VERSE 1:
WERSET 1:
Possible simple verse lead:
Możliwe proste prowadzenie wersetu:
With rocks in my dress
Z kamieniami w mojej sukience
And smoke in my hair
I dym we włosach
I walked into a lake
Wszedłem do jeziora
To get some sleep down in there.
Żeby się tam przespać.
CHORUS 1:
CHÓR 1:
Possible simple chorus lead:
Możliwe proste prowadzenie refrenu:
Won't you come to comfort me?
Nie przyjdziesz mnie pocieszyć?
Won't you come to comfort me?
Nie przyjdziesz mnie pocieszyć?
SOLO 1 over G Am C of:
SOLO 1 nad G Am C z:
G 9 7 5 (as 2nd part of intro)
G 9 7 5 (jako druga część wstępu)
VERSE 2:
WERSET 2:
With minnows in my belly
Z płotkami w brzuchu
And deep in my veins
I głęboko w moich żyłach
The breath-robbin' lightning
Błyskawica zapierająca dech w piersiach
Was making diamonds of rain
Robił diamenty z deszczu
CHORUS 2:
CHÓR 2:
Won't you come to comfort me?
Nie przyjdziesz mnie pocieszyć?
Won't you come to comfort me?
Nie przyjdziesz mnie pocieszyć?
SOLO 2 over G Am C of:
SOLO 2 nad G Am C z:
B 1 3 5 (as first part of intro)
B 1 3 5 (jako pierwsza część wstępu)
MIDDLE 8:
ŚRODEK 8:
no lead, suggest quiet strum of and chords
bez ołowiu, sugerują ciche brzdąkanie i akordy
Dreamed I was born on a mountain
Śniło mi się, że urodziłem się w górach
On the moon where nothing grows or ever rots
Na Księżycu, gdzie nic nie rośnie i nigdy nie gnije
I dreamed that I had me a daughter
Śniło mi się, że mam córkę
Who was mag-nif-icent as a horse
Który był wspaniały jak koń
CHORUS 3A + B:
CHÓR 3A + B:
no obvious lead
żadnego wyraźnego tropu
Won't you come to comfort me?
Nie przyjdziesz mnie pocieszyć?
Won't you come to comfort me?
Nie przyjdziesz mnie pocieszyć?
Won't you come to comfort me?
Nie przyjdziesz mnie pocieszyć?
Won't you come to comfort me?
Nie przyjdziesz mnie pocieszyć?
CHORUS 4A + B:
CHÓR 4A + B:
lead part based on bit of a scale:
część prowadząca oparta na kawałku skali:
Won't you come to comfort me?
Nie przyjdziesz mnie pocieszyć?
Won't you come to comfort me?
Nie przyjdziesz mnie pocieszyć?
Won't you come to comfort me?
Nie przyjdziesz mnie pocieszyć?
Won't you come to comfort me?
Nie przyjdziesz mnie pocieszyć?
Won't you come?
Nie przyjdziesz?
D G Am to fade
D G Mam zniknąć