Over the Summer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You've got to trust in summer, miracles
Yazın mucizelere güvenmelisin
can happen if you do
eğer yaparsan olabilir
'Cause all that heat speeds change in everything,
Çünkü tüm bu ısı hızları her şeyde değişiyor,
maybe even you
belki sen bile
If you're a summertime believer
Eğer bir yaz inananıysanız
If you're a summertime believer
Eğer bir yaz inananıysanız
July, you were the plainest of Janes
Temmuz, sen Jane'lerin en sadesiydin
Through August, you got rearranged
Ağustos ayına kadar yeniden düzenlendin
September, you're not just a brain
Eylül sen sadece bir beyin değilsin
Over the summer, over the summer, over the summer
Yaz boyunca, yaz boyunca, yaz boyunca
I tried to find myself this summertime,
Bu yaz kendimi bulmaya çalıştım.
I found you instead
onun yerine seni buldum
And please forgive me Karen, but in June
Ve lütfen beni affet Karen, ama Haziran'da
you were kind of dead
bir nevi ölü gibiydin
But, then we had that three day hot spell
Ama sonra o üç günlük sıcak dönemi yaşadık
You really turned into a bombshell
Gerçekten bombaya dönüştün
July, you were the plainest ...
Temmuz, sen en sadesiydin...
Over the summer you're under the summer sun
Yaz boyunca yaz güneşinin altındasın
Over the summer you're under the summer sun
Yaz boyunca yaz güneşinin altındasın
Over the summer you're under the summer sun
Yaz boyunca yaz güneşinin altındasın
Lying there, lying there, lying there, getting hot
Orada uzanıyorum, orada uzanıyorum, orada uzanıyorum, ısınıyorum
You know the records that I got in June
Haziran ayında aldığım kayıtları biliyorsun
don't sound good no more
artık kulağa hoş gelmiyor
And all the clothes I bought in June are now
Ve haziran ayında aldığım tüm kıyafetler artık
rotting in my drawers
çekmecelerimde çürüyor
But you're a different girl, much better
Ama sen farklı bir kızsın, çok daha iyi
A little redder, but much better
Biraz daha kırmızı ama çok daha iyi
Was it just the heat of the sun
Sadece güneşin sıcaklığı mıydı
Was it that you had lots of fun
Çok eğlendin mi
I wish that the summer weren't done
Keşke yaz bitmeseydi
Over the summer, over the summer, over the summer
Yaz boyunca, yaz boyunca, yaz boyunca
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com