You Got a Hold of My Heart Letras Tradução em Português

I've done my best to forget you, dumped your perfume down my drain
Eu fiz o meu melhor para te esquecer, joguei seu perfume no meu ralo
My telephone is always in use, day and night
Meu telefone está sempre em uso, dia e noite
You've got a weird conception of love if you thought that was love
Você tem uma concepção estranha de amor se você pensou que isso era amor
Like a rocket, I am ready to fly
Como um foguete, estou pronto para voar
Back lit so you can't see their faces, your replacement is everywhere
Retroiluminado para que você não possa ver seus rostos, seu substituto está em todo lugar
Brown bodies just a little too wide prance around
Corpos marrons um pouco largos demais andam por aí
O.K., let's say my judgement was poor give me one more chance
OK, digamos que meu julgamento foi ruim, me dê mais uma chance
And like a rocket, I will fly to your side
E como um foguete voarei para o seu lado
Chorus:
Refrão:
You got a hold of my heart (3x)
Você tomou conta do meu coração (3x)
California makes it hard to be lonely, you're supposed to feel happy this year
A Califórnia torna difícil ficar sozinho, você deveria se sentir feliz este ano
So the days show traces of tears in your eyes
Então os dias mostram vestígios de lágrimas nos seus olhos
I've done my very best to forget you and in fact, I failed
Eu fiz o meu melhor para te esquecer e, na verdade, falhei
And like a rocket, I will fly to your side
E como um foguete voarei para o seu lado
The grass is greener on the other side, that's what some old guy said
A grama é mais verde do outro lado, foi o que um velho disse
But I know that old guy must have lied or he was out of his head
Mas eu sei que aquele velho deve ter mentido ou ele estava louco
by: Jos Duarte
por: José Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com