Tell Me Why Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Spice Girls
Spice Girls
Darkchild
Copilul întunecat
Let's Dance
Hai să dansăm
Victoria:
Victoria:
Oooh We could
Oooh am putea
have had it
l-au avut
all But you
toate În afară de tine
turned your back
ți-ai întors spatele
Verse 1: All Cm in Bass
Versetul 1: All Cm in Bass
Victoria:
Victoria:
We started with
Am început cu
dreams We started
vise Am început
a team But you
o echipă Dar tu
weren't as true
nu erau la fel de adevărate
as you always
ca intotdeauna
seemed You
păreai Tu
promised to love
a promis că va iubi
No matter what
Nu contează ce
Yet you turned
Totuși te-ai întors
your back and
spatele tău și
walked out on me
a plecat pe mine
Refrain 1: All Cm in Bass
Refrenul 1: All Cm in Bass
Emma: Victoria in backup
Emma: Victoria în rezervă
What made you think
Ce te-a pus pe gânduri
That without me
Asta fără mine
Your life would be
Viața ta ar fi
so much better but
mult mai bine dar
now you see oh oh
acum vezi oh oh
but now you see
dar acum vezi
That without me
Asta fără mine
Your hopes and
Speranțele tale și
dreams your hopes
îți visează speranțele
and your dreams
si visele tale
Will never be as
Nu va fi niciodată ca
good as what
bun ca ce
you had with me
ai avut cu mine
Chorus 1:
Refren 1:
All Girls: Victoria in backup
Toate fetele: Victoria în rezervă
Tell me why oh why
Spune-mi de ce oh de ce
Did we end up this
Am ajuns la asta
way When we tried
fel Când am încercat
we tried To make
am încercat Să facem
everything okay
totul in regula
Tell me why oh why
Spune-mi de ce oh de ce
Did you feel you
Te-ai simțit
couldn't stay When
nu a putut sta Când
we could have
am putea avea
stayed together
au rămas împreună
Emma:
Emma:
But you wanted
Dar tu ai vrut
it this way
e în acest fel
Verse 2: All Cm in Bass
Versetul 2: All Cm in Bass
Mel B:
Mel B:
You never thought
Nu te-ai gândit niciodată
That I would find
Pe care aș găsi
out All of the
afară Toate
things you said
lucruri pe care le-ai spus
about us When
despre noi Când
you're the one
tu esti acela
who Decided to
care a Hotărât să
Erase all our
Ștergeți toate noastre
plans and say
planuri și spune
you approved
ai aprobat
Refrain 2:
Refrenul 2:
Emma: Victoria in backup
Emma: Victoria în rezervă
What made you think
Ce te-a pus pe gânduri
That without me
Asta fără mine
Your life would be
Viața ta ar fi
so much better but
mult mai bine dar
now you see oh oh
acum vezi oh oh
but now you see
dar acum vezi
That without me
Asta fără mine
Your hopes and
Speranțele tale și
dreams your hopes
îți visează speranțele
and your dreams
si visele tale
Will never be as
Nu va fi niciodată ca
good as what
bun ca ce
you had with me
ai avut cu mine
Victoria:
Victoria:
Had with me!!!
Am avut cu mine!!!
Chorus 2:
Refren 2:
All Girls: Mel C and Victoria in backup
Toate fetele: Mel C și Victoria în rezervă
Tell me why oh why
Spune-mi de ce oh de ce
Did we end up this
Am ajuns la asta
way When we tried
fel Când am încercat
we tried To make
am încercat Să facem
everything okay
totul in regula
Tell me why oh why
Spune-mi de ce oh de ce
Did you feel you
Te-ai simțit
couldn't stay When
nu a putut sta Când
we could have
am putea avea
stayed together
au rămas împreună
Emma:
Emma:
But you wanted
Dar tu ai vrut
it this way
e în acest fel
Chorus 3:
Refren 3:
All Girls: Mel B in backup
Toate fetele: Mel B în rezervă
Tell me why oh why
Spune-mi de ce oh de ce
Did we end up this
Am ajuns la asta
way When we tried
fel Când am încercat
we tried To make
am încercat Să facem
everything okay
totul in regula
Tell me why oh why
Spune-mi de ce oh de ce
Did you feel you
Te-ai simțit
couldn't stay When
nu a putut sta Când
we could have
am putea avea
stayed together
au rămas împreună
Emma:
Emma:
But you wanted
Dar tu ai vrut
it this way
e în acest fel
Bridge:
Pod:
Mel C:
Mel C:
Now tell me was it
Acum spune-mi că a fost
Your plan all along
Planul tău tot timpul
To try and use me
Să încerc să mă folosească
and then let go
și apoi dă drumul
Now where is the
Acum unde este
trust We had
încrederea pe care o aveam
between us?
intre noi?
I guess that you
Presupun că tu
never played
jucat niciodată
by the rules
după reguli
Interlude: Cm x8
Interludiu: Cm x8
Emma:
Emma:
Can you tell me
Îmi poți spune
Chorus 4:
Refren 4:
All Girls: Emma in backup
Toate fetele: Emma în rezervă
Tell me why oh why
Spune-mi de ce oh de ce
Did we end up this
Am ajuns la asta
way When we tried
fel Când am încercat
we tried To make
am încercat Să facem
everything okay
totul in regula
Tell me why oh why
Spune-mi de ce oh de ce
Did you feel you
Te-ai simțit
couldn't stay When
nu a putut sta Când
we could have
am putea avea
stayed together
au rămas împreună
Emma:
Emma:
But you wanted
Dar tu ai vrut
it this way
e în acest fel
Chorus 5:
Refren 5:
All Girls:
Toate fetele:
Tell me why oh why
Spune-mi de ce oh de ce
Did we end up this
Am ajuns la asta
way When we tried
fel Când am încercat
we tried To make
am încercat Să facem
everything okay
totul in regula
Tell me why oh why
Spune-mi de ce oh de ce
Did you feel you
Te-ai simțit
couldn't stay When
nu a putut sta Când
we could have
am putea avea
stayed together
au rămas împreună
Emma:
Emma:
But you wanted
Dar tu ai vrut
it this way
e în acest fel