Daphne Versuri Traducere în Română

Daphne don't be ridiculous
Daphne nu fi ridicolă
this silence is killing us talk to me
această tăcere ne omoară, vorbește cu mine
speak with a loving tongue
vorbește cu o limbă iubitoare
give life a sense of fun
da vieții un sentiment de distracție
Daphne don't be so cavalier
Daphne nu fi atât de cavaler
all that you want is here talk to me
tot ce vrei este aici, vorbește cu mine
speak with your pretty eyes
vorbește cu ochii tăi frumoși
not without compromise
nu fără compromis
CHORUS:
Refren:
If you're used to a life of farces
Dacă ești obișnuit cu o viață de farse
playing games of judge and jury
jucând jocuri de judecător și juriu
you know when you're wearing those glasses
știi când porți acei ochelari
you look like Nana Mouskouri
arăți ca Nana Mouskouri
Daphne laugh and take silly time
Daphne râde și ia timp prostesc
leave sadness way behind talk to me
lasa tristetea mult in urma vorbeste cu mine
tell jokes and belly laugh
spune glume și râde pe burtă
don't cut your life in half
nu-ți tăia viața în jumătate
Daphne Shelly wrote verse for you
Daphne Shelly a scris versuri pentru tine
he would have wanted to talk to me
ar fi vrut să vorbească cu mine
saying I must be thick
spunând că trebuie să fiu gros
love is a lunatic
iubirea este un nebun
REPEAT CHORUS
REPEȚI CORUL
so you can be adjourned
ca să poţi fi amânat
Daphne I'm so concerned
Daphne sunt atât de îngrijorat
Dave Winthrop
Dave Winthrop
davidwin@i-2000.com
davidwin@i-2000.com