Happy Days Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sıkıştırın - Mutlu Günler
by Squeeze
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: / Fmaj7 / D6 /
Giriş: / Fmaj7 / D6 /
Enough of London, let's take a break
Bu kadar Londra yeter, biraz ara verelim
No more excuses, no time to waste
Artık bahane yok, kaybedecek zaman yok
Pack up a suitcase, drive to the coast
Bavulunu topla, sahile git
Just for the weekend, let's hit the roads
Sadece hafta sonu için yollara çıkalım
Happy days in the haze of summer
Yazın sisinde mutlu günler
Happy days being with each other
Bir arada olduğumuz mutlu günler
We're gonna take a break by the rolling sea
Dalgalı deniz kenarında mola vereceğiz
The perfect summer, just you and me
Mükemmel yaz, sadece sen ve ben
Up in the clear sky, just feel the breeze
Berrak gökyüzünde, sadece esintiyi hisset
And take some shelter, beneath the trees
Ve ağaçların altına biraz sığın
All of the summer, sun's beating down
Bütün yaz, güneş batıyor
Within the country, but out of town
Ülke içinde ama şehir dışında
Happy days in the haze of summer
Yazın sisinde mutlu günler
Happy days being with each other
Bir arada olduğumuz mutlu günler
We're gonna take a break by the rolling sea
Dalgalı deniz kenarında mola vereceğiz
The perfect summer, just you and me
Mükemmel yaz, sadece sen ve ben
Verse solo:
Ayet yalnız:
The light is fading, it's time to leave
Işık soluyor, gitme zamanı
So we drive home, back to the heat
Bu yüzden eve dönüyoruz, sıcağa geri dönüyoruz
Sitting on my sofa, with friends coming round
Arkadaşlarımla birlikte kanepemde oturuyorum
We're home from the country, I'm back in town
Taşradan eve döndük, şehre geri döndüm
Happy days in the haze of summer
Yazın sisinde mutlu günler
Happy days being with each other
Bir arada olduğumuz mutlu günler
We're gonna take a break by the rolling sea
Dalgalı deniz kenarında mola vereceğiz
The perfect summer, just you and me
Mükemmel yaz, sadece sen ve ben
Happy days in the haze of summer
Yazın sisinde mutlu günler
Happy days being with each other
Bir arada olduğumuz mutlu günler
We're gonna take a break by the rolling sea
Dalgalı deniz kenarında mola vereceğiz
The perfect summer, just you and me
Mükemmel yaz, sadece sen ve ben
(Single ends here): G
(Tekli burada bitiyor): G
(Album track continues):
(Albüm şarkısı devam ediyor):
We're gonna take a break, by the rolling sea
Dalgalı deniz kenarında mola vereceğiz
We're gonna take a break, by the rolling sea
Dalgalı deniz kenarında mola vereceğiz
Oh we're gonna take a break, and feel the
Ah, bir ara vereceğiz ve hissedeceğiz
breeze, feel the breeze
esinti, esintiyi hisset
Repeat/ad lib/fade:
Tekrarla/reklam kitaplığı/soldur:
We're gonna take a break, by the rolling sea
Dalgalı deniz kenarında mola vereceğiz
We're gonna take a break, by the rolling sea
Dalgalı deniz kenarında mola vereceğiz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.