Lies Letras Tradução em Português
Esfaquear para oeste - mentiras
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Lies by Stabbing Westward
Mentiras por esfaqueamento em direção ao oeste
mizar_alcor@yahoo.com
mizar_alcor@yahoo.com
Intro, and played at other parts of the song...
Intro, e tocada em outras partes da música...
The 4's are harmonics over the 4th fret on those strings...
Os 4 são harmônicos na 4ª casa dessas cordas...
if you don't know how to play harmonics, email me and i will
se você não sabe tocar harmônicos, envie-me um e-mail e eu irei
tell you
te contar
I think this is bass, but could also be guitar...
Acho que isso é baixo, mas também pode ser guitarra...
Chorus...
Refrão...
The Words...
As palavras...
Your soul a pit of stone,
Sua alma é um poço de pedra,
The depths I wish I could have known
As profundezas que eu gostaria de ter conhecido
Dangerous, black and full of spite,
Perigoso, negro e cheio de rancor,
Thoughts of you fill my night
Pensamentos sobre você preenchem minha noite
But now we lay naked on the floor
Mas agora estamos deitados nus no chão
I'm lost, I'm drowning in your soul
Estou perdido, estou me afogando em sua alma
I was searching for some answer in your eyes
Eu estava procurando por alguma resposta em seus olhos
I find malicious laughter and a love that has died
Encontro risadas maliciosas e um amor que morreu
You are haunting my reality
Você está assombrando minha realidade
Your lies are the only truth that I believe
Suas mentiras são a única verdade em que acredito
You are haunting my reality
Você está assombrando minha realidade
Now everytime I think about you I die
Agora toda vez que penso em você eu morro
Hatred runs through me marrow deep
O ódio percorre minha medula profundamente
I long to tear your eyes out in your sleep
Anseio arrancar seus olhos enquanto você dorme
This passion can lead to evil crimes
Essa paixão pode levar a crimes malignos
Do I kill you or do I choose to die?
Eu mato você ou escolho morrer?
Acid burn etched in my brain
Queimadura de ácido gravada em meu cérebro
Someone dies before I go insane
Alguém morre antes de eu enlouquecer
I was searching for some answer in your eyes
Eu estava procurando por alguma resposta em seus olhos
I find malicious laughter and a love that has died
Encontro risadas maliciosas e um amor que morreu
You are haunting my reality
Você está assombrando minha realidade
Your lies are the only truth that I believe
Suas mentiras são a única verdade em que acredito
You are haunting my reality
Você está assombrando minha realidade
Now everytime I think about you I die
Agora toda vez que penso em você eu morro
Lies
Mentiras
Soon now you'll be gone
Em breve você irá embora
I wish to God I could've known
Eu desejo a Deus que eu pudesse saber
I love you I hate you every night
Eu te amo, eu te odeio todas as noites
This longing for your soul has got me scared
Essa saudade da sua alma me deixou com medo
But now we lay naked on the floor
Mas agora estamos deitados nus no chão
I'm lost, i'm drowning in your soul
Estou perdido, estou me afogando em sua alma
I was searching for some answer in your eyes
Eu estava procurando por alguma resposta em seus olhos
I find malicious laughter, hate and lies ***ing lies
Encontro risos maliciosos, ódio e mentiras, mentiras
You are haunting my reality
Você está assombrando minha realidade
Your lies are the only truth that I believe
Suas mentiras são a única verdade em que acredito
You are haunting my reality
Você está assombrando minha realidade
Now everytime I think about you I die (repeat)
Agora toda vez que penso em você eu morro (repete)
Lies
Mentiras
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
