My Demons Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Em
Giriş: Em
Verse 1:
Ayet 1:
Mayday! Mayday!
Mayıs! Mayıs!
The ship is slowly sinking
Gemi yavaş yavaş batıyor
They think I'm crazy but they don't know the feeling
Deli olduğumu düşünüyorlar ama bu duyguyu bilmiyorlar
They're all around me,
Hepsi etrafımda,
Circling like vultures
Akbabalar gibi daireler çizerek
They wanna break me and wash away my colors
Beni kırmak ve renklerimi silmek istiyorlar
Wash away my colors
Renklerimi yıka
Chorus:
Koro:
Take me high and I'll sing
Beni yükseğe çıkar ve şarkı söyleyeceğim
Oh you make everything
Ah her şeyi sen yapıyorsun
okay (okay, okay)
tamam (tamam, tamam)
Okay (okay, okay)
Tamam (tamam, tamam)
We are one in the same
Biz aynıyız
Oh you take all of the pain
Ah, tüm acıyı sen alıyorsun
away (away, away)
uzakta (uzakta, uzakta)
Away (away, away)
Uzakta (uzakta, uzakta)
Save me if I become
Eğer olursam beni kurtar
G (single strum)(Optional, just playing a D is fine as well)
G (tek tıngırdama)(İsteğe bağlı, sadece D oynamak da iyidir)
My demons
Benim şeytanlarım
Verse 2:
Ayet 2:
I cannot stop this sickness taking over
Bu hastalığın beni ele geçirmesini durduramıyorum
It takes control and drags me into nowhere
Kontrolü ele alıyor ve beni hiçbir yere sürüklüyor
I need your help, I can't fight this forever
Yardımına ihtiyacım var, bununla sonsuza kadar savaşamam
I know you're watching,
izlediğini biliyorum
I can feel you out there
Seni orada hissedebiliyorum
Chorus:
Koro:
Take me high and I'll sing
Beni yükseğe çıkar ve şarkı söyleyeceğim
Oh you make everything
Ah her şeyi sen yapıyorsun
okay (okay, okay)
tamam (tamam, tamam)
Okay (okay, okay)
Tamam (tamam, tamam)
We are one in the same
Biz aynıyız
Oh you take all of the pain
Ah, tüm acıyı sen alıyorsun
away (away, away)
uzakta (uzakta, uzakta)
Away (away, away)
Uzakta (uzakta, uzakta)
Save me if I become
Eğer olursam beni kurtar
My demons
Benim şeytanlarım
Verse 3:
Ayet 3:
Take me over the walls below
Beni aşağıdaki duvarların üzerinden geçir
Fly forever
Sonsuza kadar uç
Don't let me go
Gitmeme izin verme
I need a saviour to heal my pain
Acımı iyileştirecek bir kurtarıcıya ihtiyacım var
When I become my worst enemy
En büyük düşmanım olduğumda
Am(or C)
Am(veya C)
The enemy
Düşman
Bridge:
Köprü:
(Single strum)
(Tek tıngırdatma)
Take me high and I'll sing
Beni yükseğe çıkar ve şarkı söyleyeceğim
You make everything okay
Her şeyin yolunda gitmesini sağlıyorsun
We are one in the same
Biz aynıyız
You take all of the pain away
Bütün acıyı alıp götürüyorsun
Chorus:
Koro:
Take me high and I'll sing
Beni yükseğe çıkar ve şarkı söyleyeceğim
Oh you make everything
Ah her şeyi sen yapıyorsun
okay (okay, okay)
tamam (tamam, tamam)
Okay (okay, okay)
Tamam (tamam, tamam)
We are one in the same
Biz aynıyız
Oh you take all of the pain
Ah, tüm acıyı sen alıyorsun
away (away, away)
uzakta (uzakta, uzakta)
Away (away, away)
Uzakta (uzakta, uzakta)
Save me if I become
Eğer olursam beni kurtar
My demons
Benim şeytanlarım