Losing Myself Versuri Traducere în Română
State Champs - Losing Myself
by State Champs
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:
Vers:
I said I'll always remember the wood grain beneath my feet in a busy street
Am spus că îmi voi aminti mereu de boabele lemnului de sub picioarele mele pe o stradă aglomerată
I never said I was angry, but I think I'm still in misery
Nu am spus niciodată că sunt supărat, dar cred că încă sunt în mizerie
But it's what I needed and you took me by surprise
Dar este ceea ce aveam nevoie și m-ai luat prin surprindere
Chorus:
Refren:
Sometimes I think I'm bound for losing it all
Uneori cred că sunt obligat să pierd totul
And I thinking I'm weighing
Și mă gândesc că cântăresc
I think I'm weighing us down
Cred că ne împovăresc
But no, I won't fall, and I wouldn't trade it
Dar nu, nu voi cădea și nu l-aș schimba
I wouldn't trade it
Nu l-as schimba
I'm down for life
Sunt în jos pentru viață
Verse:
Vers:
Another day I was selfish;
În altă zi am fost egoist;
It reminds me of my wasted youth and all the one's and two's
Îmi amintește de tinerețea mea irosită și de toți cei unu și doi
I try to live in the moment;
Încerc să trăiesc momentul;
It reminds me of the time we spent trapped in your apartment
Îmi amintește de timpul petrecut prinși în apartamentul tău
We attract what we're ready for
Atragem ceea ce suntem pregătiți
It's something I can't ignore
Este ceva ce nu pot ignora
Chorus:
Refren:
Sometimes I think I'm bound for losing it all
Uneori cred că sunt obligat să pierd totul
And I thinking I'm weighing
Și mă gândesc că cântăresc
I think I'm weighing us down
Cred că ne împovăresc
But no, I won't fall, and I wouldn't trade it
Dar nu, nu voi cădea și nu l-aș schimba
I wouldn't trade it now
Nu l-aș schimba acum
Maybe some promises were broken; wasn't holding tight
Poate că unele promisiuni au fost încălcate; nu se ținea strâns
But now I wanna know what it feels like
Dar acum vreau să știu cum se simte
Sometimes I think I'm bound for losing it all
Uneori cred că sunt obligat să pierd totul
But I wouldn't trade it
Dar nu l-aș schimba
I wouldn't trade it
Nu l-as schimba
I'm down for life
Sunt în jos pentru viață
Bridge:
Pod:
Call it off, I've made my move
Renunță, am făcut mișcarea
I'm defenseless and I could use some time on my own and a place to say
Sunt lipsit de apărare și aș putea folosi ceva timp pe cont propriu și un loc de spus
I'm losing myself in the best way
Mă pierd în cel mai bun mod
Done with anything basic
Gata cu orice de bază
I've had enough of the same sh*t
M-am săturat de același rahat
Tell me why
Spune-mi de ce
We attract what we're ready for
Atragem ceea ce suntem pregătiți
It's something I can't ignore
Este ceva ce nu pot ignora
Chorus:
Refren:
Sometimes I think I'm bound for losing it all
Uneori cred că sunt obligat să pierd totul
And I thinking I'm weighing
Și mă gândesc că cântăresc
I think I'm weighing us down
Cred că ne împovăresc
But no, I won't fall, and I wouldn't trade it
Dar nu, nu voi cădea și nu l-aș schimba
I wouldn't trade it now
Nu l-aș schimba acum
Maybe some promises were broken; wasn't holding tight
Poate că unele promisiuni au fost încălcate; nu se ținea strâns
But now I wanna know what it feels like
Dar acum vreau să știu cum se simte
Sometimes I think I'm bound for losing it all
Uneori cred că sunt obligat să pierd totul
But I wouldn't trade it
Dar nu l-aș schimba
I wouldn't trade it
Nu l-as schimba
I'm down for life
Sunt în jos pentru viață
Outro: F#m E A
Outro: F#m E A
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
