Bound In Chains Songtekst Nederlandse Vertaling

Bound In Chains - State Of Man
Gebonden in ketens - staat van de mens
Email: eric3312@gmail.com
E-mail: eric3312@gmail.com
Chords Used in this Song:
Akkoorden die in dit nummer worden gebruikt:
Good Reference Video: http://www.youtube.com/watch'v=FSrqvGMd4rA
Goede referentievideo: http://www.youtube.com/watch'v=FSrqvGMd4rA
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
There've been times in my life, I felt so alone
Er zijn momenten in mijn leven geweest dat ik me zo alleen voelde
I had no one to call my own
Ik had niemand die ik de mijne kon noemen
But then you came my way, Just to let me know
Maar toen kwam je op mijn pad, gewoon om het mij te laten weten
I've always got a place I can call my home
Ik heb altijd wel een plek die ik mijn thuis kan noemen
Chorus 1:
Koor 1:
When my life was bound in chains
Toen mijn leven in ketenen gebonden was
You set me free
Jij hebt mij bevrijd
You were making a way
Je was een weg aan het banen
For me
Voor mij
When my life was bound in chains
Toen mijn leven in ketenen gebonden was
You set me free
Jij hebt mij bevrijd
You were making a way
Je was een weg aan het banen
For me
Voor mij
Verse 2: (Same Chord Progression as Verse 1)
Vers 2: (Dezelfde akkoordprogressie als vers 1)
See, sometimes on this road
Kijk, soms op deze weg
Things get so bad
Het wordt zo erg
You often feel downhearted and blue
Je voelt je vaak neerslachtig en somber
But when you need me the most
Maar wanneer je mij het meest nodig hebt
I'll always come through
Ik kom er altijd doorheen
I'll do everything that I say that I will do
Ik zal alles doen wat ik zeg dat ik zal doen
Chorus 2: (Same Chord Progression as Chorus 1)
Refrein 2: (dezelfde akkoordprogressie als refrein 1)
When my life was bound in chains
Toen mijn leven in ketenen gebonden was
You set me free
Jij hebt mij bevrijd
You were making a way
Je was een weg aan het banen
For me
Voor mij
When my life was bound in chains
Toen mijn leven in ketenen gebonden was
You set me free
Jij hebt mij bevrijd
You were making a way
Je was een weg aan het banen
For you and me
Voor jou en mij
Bridge:
Brug:
See sometimes we all get lonely
Zie je, soms worden we allemaal eenzaam
Sometimes we all need a hand
Soms hebben we allemaal een handje nodig
But all you need to do is call me
Maar het enige wat je hoeft te doen is mij bellen
You know, you know I'll come running again
Weet je, je weet dat ik weer kom rennen
Chorus 3: (Same Chord Progression as Chorus 1,2)
Refrein 3: (dezelfde akkoordprogressie als refrein 1,2)
When your life is bound in chains
Als je leven in ketenen gebonden is
I'll set you free
Ik laat je vrij
I am making a way
Ik ben een weg aan het banen
For you and me
Voor jou en mij
When your life is bound in chains
Als je leven in ketenen gebonden is
I'll set you free
Ik laat je vrij
I am making a way
Ik ben een weg aan het banen
For you and me
Voor jou en mij
*Play Verse/Chorus Progression 2 Times*
*Speel couplet/refreinvoortgang 2 keer*
When your life is bound in chains
Als je leven in ketenen gebonden is
I'll set you free
Ik laat je vrij
I am making a way
Ik ben een weg aan het banen
For you and me
Voor jou en mij
*End on C*
*Einde op C*