All Stand Up (Never Say Never) Versuri Traducere în Română

All Stand Up (Never Say Never)
Toți în picioare (Never Say Never)
(Rossi/Young)
(Rossi/Tânăr)
Guitar intro:
Introducere la chitară:
D-A-EEEE D-A-EE-E D-A-EEEE D-A
D-A-EEEE D-A-EE-E D-A-EEEE D-A
chorus:
refren:
All stand up, let me hear you say never say never
Ridică-te cu toții, lasă-mă să te aud spunând niciodată să nu spui niciodată
All hands up, are you ready for the weekend are you ever
Toate mâinile sus, sunteți pregătiți pentru weekend, sunteți vreodată?
All stand up, let me hear you say never say never
Ridică-te cu toții, lasă-mă să te aud spunând niciodată să nu spui niciodată
All hands up, let me hear you say we're gonna get together
Toate mâinile sus, lasă-mă să te aud spunând că ne vom întâlni
verse:
vers:
Working all week til Friday
Se lucrează toată săptămâna până vineri
Wish I could do it my way
Mi-aș dori să pot face în felul meu
Until when I'm living it up
Până când o trăiesc la sus
I ain't giving it up
Nu renunt la el
Making the best of my lot
Sa fac tot ce este mai bun din lotul meu
On of these days when I stop
În zilele astea când mă opresc
And I'm gonna be living it up
Și o să trăiesc în sus
I won't be giving it up
Nu voi renunța la el
Telling you now it's my day
Vă spun că acum este ziua mea
Oh I'm gonna do it my way
Oh, o voi face în felul meu
chorus:
refren:
All stand up, let me hear you say never say never
Ridică-te cu toții, lasă-mă să te aud spunând niciodată să nu spui niciodată
All hands up, are you ready for the weekend are you ever
Toate mâinile sus, sunteți pregătiți pentru weekend, sunteți vreodată?
All stand up, let me hear you say never say never
Ridică-te cu toții, lasă-mă să te aud spunând niciodată să nu spui niciodată
All hands up, let me hear you say we're gonna get together
Toate mâinile sus, lasă-mă să te aud spunând că ne vom întâlni
verse:
vers:
The job it just drives me crazy
Munca pe care mă înnebunește
Guess I'm a little lazy
Cred că sunt puțin leneș
I don't care 'cos what do they know
Nu-mi pasă pentru că ce știu ei
They'll be there when I go
Vor fi acolo când plec
Every day feel like screaming
În fiecare zi simt că țip
Nothing gonna stop me dreaming
Nimic nu mă va opri să visez
And there's one thing sure that I know
Și este un lucru sigur pe care îl știu
I can't wait for the whistle to blow
Abia aștept să sune fluierul
Telling you now it's Friday
Vă spun că acum este vineri
I'm gonna do it my way
O voi face în felul meu
All stand up, let me hear you say never say never
Ridică-te cu toții, lasă-mă să te aud spunând niciodată să nu spui niciodată
Guitar:
Chitara:
chorus:
refren:
All stand up, let me hear you say never say never
Ridică-te cu toții, lasă-mă să te aud spunând niciodată să nu spui niciodată
All hands up, are you ready for the weekend are you ever
Toate mâinile sus, sunteți pregătiți pentru weekend, sunteți vreodată?
All stand up, let me hear you say never say never
Ridică-te cu toții, lasă-mă să te aud spunând niciodată să nu spui niciodată
All hands up, let me hear you say we're gonna get together
Toate mâinile sus, lasă-mă să te aud spunând că ne vom întâlni
verse:
vers:
Living and loving and learning
A trăi, a iubi și a învăța
Gotta keep the whole world turning
Trebuie să țin lumea întreagă să se întoarcă
So come on let's give it a try
Așa că haideți să încercăm
No use in wondering why
Nu are rost să mă întreb de ce
Running away and hiding
Fugând și ascunzându-se
Taking our time and finding
Ne luăm timpul și găsim
If we stop then it's all gonna go
Dacă ne oprim, atunci totul va merge
Don't wait for the whistle to blow
Nu așteptați să sune fluierul
Everyday feel like screaming
În fiecare zi simt că țip
Nothing gonna stop me dreaming
Nimic nu mă va opri să visez
chorus:
refren:
All stand up, let me hear you say never say never
Ridică-te cu toții, lasă-mă să te aud spunând niciodată să nu spui niciodată
All hands up, are you ready for the weekend are you ever
Toate mâinile sus, sunteți pregătiți pentru weekend, sunteți vreodată?
All stand up, let me hear you say never say never
Ridică-te cu toții, lasă-mă să te aud spunând niciodată să nu spui niciodată
All hands up, let me hear you say we're gonna get together
Toate mâinile sus, lasă-mă să te aud spunând că ne vom întâlni
All hands up, let me hear you say never say never
Toate mâinile sus, lasă-mă să te aud spunând niciodată să nu spui niciodată
All hands up, let me hear you say never say never
Toate mâinile sus, lasă-mă să te aud spunând niciodată să nu spui niciodată
All hands up, let me hear you say never say never say never say
Toate mâinile sus, lasă-mă să te aud spunând niciodată să nu spui niciodată să nu spui niciodată