Don't Think it Matters Letras Tradução em Português
Status Quo – Não pense que isso importa
by Status Quo
Status Quo - Don't Think it Matters letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Don't Think It Matters
Não pense que isso importa
Status Quo
Status Quo
Guitar intro:
Introdução de guitarra:
H|---------------------------------------------|
H|--------------------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|--------------------------------------------|
With the band:
Com a banda:
H|---------------------------------------------|
H|--------------------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|--------------------------------------------|
verse:
versículo:
Maybe I'm right, or maybe I'm wrong
Talvez eu esteja certo, ou talvez eu esteja errado
I got to go on anyway
Eu tenho que continuar de qualquer maneira
I'm finding it hard to try and play the right card
Estou achando difícil tentar jogar a carta certa
And woman you're getting in my way
E mulher, você está atrapalhando meu caminho
Oh, you don't think it matters at all
Oh, você não acha que isso importa
No, you don't think it matters at all
Não, você não acha que isso importa
No, you don't think it matters at all
Não, você não acha que isso importa
Guitar:
Guitarra:
H|---------------------------------------------|
H|--------------------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|--------------------------------------------|
verse:
versículo:
I'm working all night, you know I'm working all night
Estou trabalhando a noite toda, você sabe que estou trabalhando a noite toda
Trying to get something out of my head
Tentando tirar algo da minha cabeça
I live for the day when everybody will say
Eu vivo para o dia em que todos dirão
It's better than all of the rest
É melhor que todo o resto
Oh, you don't think it matters at all
Oh, você não acha que isso importa
No, you don't think it matters at all
Não, você não acha que isso importa
No, you don't think it matters at all
Não, você não acha que isso importa
Guitar:
Guitarra:
H|--------------------------------|
E|--------------------------------|
H|--------------------------------|
E|--------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|--------------------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|--------------------------------------------|
H|--------------------------------|
E|--------------------------------|
H|----------------------------------|
H|---------------------------------|
Guitar solo:
Solo de guitarra:
H|-----10-10-----10-10-----10-12b13-12-10----10-----|
H|-----10-10-----10-10-----10-12b13-12-10-------10-----|
H|-10--9--8-7-------------------------|
B|-10--9--8-7---------------------------|
H|-5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5-8-5---|
H|-5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5-8-5---|
H|-5-8-5---5-8-5---5-8-5---5-8-5---5-8-5---|
H|-5-8-5---5-8-5---5-8-5---5-8-5---5-8-5---|
H|-----10-10-----10-10-----10-12b13-12b13r12-10----------|
H|-----10-10-----10-10-----10-12b13-12b13r12-10----------|
H|--12-10-12b14-13b15-14b16-12b14r12-10-----|
H|--12-10-12b14-13b15-14b16-12b14r12-10-----|
H|-10--9--8---------------------------------|
B|-10--9--8---------------------------------|
H|-5---5---5---5---5---5---5-8-7-5-------8-7-5--|
B|-5---5---5---5---5---5---5-8-7-5-------8-7-5--|
H|-----3-5---5b6---5-3-------5-7----------------|
H|-----3-5---5b6---5-3-------5-7----------------|
H|-----3h5---------------5----5h7---------------7-|
H|-----3h5---------------5----5h7---------------7-|
H|---------------8-7------------------10----|
B|---------------8-7-------10----|
H|----8-------8-------10--------------10---|
B|----8---8-------10---------10---|
H|-10-----------------12-11-10-----------------|
B|-10-----------------12-11-10-----------------|
bridge: (study the tabs carefully in this bridge -
ponte: (estude as abas cuidadosamente nesta ponte -
see marked strings to play!!)
veja cordas marcadas para tocar!!)
Maybe I'm right, H|---10-| or maybe I'm wrong H|---12-|
Talvez eu esteja certo, H|---10-| ou talvez eu esteja errado H|---12-|
I just do the best that I can
Eu simplesmente faço o melhor que posso
I been working all night, H|---10-|
Trabalhei a noite toda, H|---10-|
yeah I work through the night H|---12-|
sim, eu trabalho a noite toda H|---12-|
Woman can't you understand
Mulher, você não entende
Dbl. Lead Guitar break (bass guitar follows Gtr#1):
Dbl. Pausa da guitarra solo (baixo segue Gtr#1):
Gtr#1:
Gtr#1:
H|-------------------------------------------------|
H|----------------------------------------------------------------|
|Gtr#2: |
|Gtr#2: |
H|-------------------------------------------------|
H|----------------------------------------------------------------|
Gtr#1:
Gtr#1:
H|-------------------------------------------------|
H|----------------------------------------------------------------|
|Gtr#2: |
|Gtr#2: |
H|-------------------------------------------------|
H|----------------------------------------------------------------|
Gtr#1:
Gtr#1:
H|--------------------------------------------|
H|-------------------------------------------|
|Gtr#2:
|Gtr#2:
H|--------------------------------------------|
H|-------------------------------------------|
Gtr#1:
Gtr#1:
H|-------------------------------------------------|
H|----------------------------------------------------------------|
|Gtr#2:
|Gtr#2:
H|-------------------------------------------------|
H|----------------------------------------------------------------|
Gtr#1:
Gtr#1:
H|--------------------------------------------|
H|-------------------------------------------|
|Gtr#2: |
|Gtr#2: |
H|--------------------------------------------|
H|-------------------------------------------|
Gtr#1:
Gtr#1:
H|-------------------------------------------------|
H|----------------------------------------------------------------|
|Gtr#2: |
|Gtr#2: |
H|-------------------------------------------------|
H|----------------------------------------------------------------|
Guitar:
Guitarra:
H|---------------------------------------------|
H|--------------------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|--------------------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|--------------------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|--------------------------------------------|
Oh, you don't think it matters at all
Oh, você não acha que isso importa
No, you don't think it matters at all
Não, você não acha que isso importa
No, you don't think it matters at all
Não, você não acha que isso importa
Guitar:
Guitarra:
H|--------------------------------|
E|--------------------------------|
H|--------------------------------|
E|--------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|--------------------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|--------------------------------------------|
....(repeat to fade...)
....(repetir para desaparecer...)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.