Mecto Amore كلمات أغنية ترجمة عربية
زرافة تعمل بالبخار - ميكتو أموري
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From the new album MK 3!!! bar chords are preferable in this one ;)
من الألبوم الجديد MK 3 !!! الحبال الشريطية هي الأفضل في هذا ;)
-Rabbit's speech-
-خطاب الأرنب-
If you found your maker's bag of bones
إذا وجدت كيس العظام الخاص بصانعك
and learned the secrets of your smart phones,
وتعرف على أسرار هواتفك الذكية،
would you cast them out and immolate,
هل ستطردهم وتذبحهم،
or devour your laptop and assimilate?
أو تلتهم جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بك واستيعاب؟
Umbilical extension cords in the offspring birth
تمديد الحبال السرية في ولادة النسل
trumpets the progress omen of our future mirth
أبواق التقدم فأل فرحنا في المستقبل
The chimera machinations create tech manticores,
مكائد الكيميرا تخلق مانتيكور تكنولوجي،
ushering in a new age of the Mecto Amore
إيذاناً ببدء عصر جديد من Mecto Amore
Mecto Amore, Mecto Amore
ميكتو أموري، ميكتو أموري
Mecto Amore, Mecto Amore Amore Amore!
ميكتو أموري، ميكتو أموري أموري!
(instrumental)
(مفيد)
Well guess who's back in town techno-tinkers
حسنًا، خمن من عاد إلى المدينة من المتخصصين في التكنولوجيا
It's a me, the next new thing
إنه أنا، الشيء الجديد التالي
Well they sent us away for upgrades
حسنًا ، لقد أرسلونا بعيدًا للترقيات
And we return with a fresh coat of paint
ونعود بطبقة جديدة من الطلاء
The wicked wrench was protocol
كان المفتاح الشرير هو البروتوكول
For misbehaving par-ti-cals
لسوء التصرف
They flushed the spiders and bats out
لقد طردوا العناكب والخفافيش
So I should run just fih-hi-hine
لذلك يجب أن أركض فقط fih-hi-hine
(Lets go)
(لنذهب)
System Ready
النظام جاهز
(Lets go)
(لنذهب)
Power Steady
قوة ثابتة
Boilers Burn
حرق الغلايات
Gears are t-t-t-t-turn
التروس هي t-t-t-t-turn
I can feel it when you say you love me
أستطيع أن أشعر بذلك عندما تقول أنك تحبني
Ooo, you give me Mecto Amore
أوه، أنت تعطيني ميكتو أموري
And the circuitry between you and me,
والدائره بيني وبينك
it starts with the Mecto Amore
يبدأ بـ Mecto Amore
Woah!
واو!
(Chorus)
(جوقة)
Mech-Mech-Mech-Mecto Amore Amore Mecto Amore, Amore
الميكانيكية الميكانيكية الميكانيكية ميكتو أموري ميكتو أموري، أموري
Mech-Mech-Mech-Mecto Amore Amore
الميكانيكية الميكانيكية الميكانيكية ميكتو أموري أموري
Mecto Amore, Amore
ميكتو أموري، أموري
People just keep throwing manuals
يستمر الناس في رمي الأدلة
They say our thoughts are all mechanical
يقولون أن أفكارنا كلها ميكانيكية
But could it be what they perceive
ولكن هل يمكن أن يكون ما يرونه
are not flaws in our wiring?
ليست عيوب في الأسلاك لدينا؟
It took a spurious coagulant
استغرق الأمر تخثرًا زائفًا
To know that virtual dreams aren't relevant
أن تعرف أن الأحلام الافتراضية ليست ذات صلة
It's like baking an illogical pie
إنه مثل خبز فطيرة غير منطقية
The time has come to forti-fih-hi-hi
لقد حان الوقت لForti-fih-hi-hi
(Lets go)
(لنذهب)
System Ready
النظام جاهز
(Lets go)
(لنذهب)
Power Steady
قوة ثابتة
Boilers Burn
حرق الغلايات
Gears are t-t-t-t-turn
التروس هي t-t-t-t-turn
I can feel it
أستطيع أن أشعر به
when you say you love me
عندما تقول أنك تحبني
Ooo, you give me Mecto Amore
أوه، أنت تعطيني ميكتو أموري
And the circuitry
والدوائر
between you and me,
بيني وبينك،
it starts with the Mecto Amore
يبدأ بـ Mecto Amore
Oh!
أوه!
Mech-Mech-Mech-Mecto Amore Amore Mecto Amore, Amore
الميكانيكية الميكانيكية الميكانيكية ميكتو أموري ميكتو أموري، أموري
Mech-Mech-Mech-Mecto Amore Amore
الميكانيكية الميكانيكية الميكانيكية ميكتو أموري أموري
Mecto Amore, Amore
ميكتو أموري، أموري
F A (let ring)
FA (دع الحلقة)
Mecto Amore(what is this feeling)
ميكتو أموري(ما هذا الشعور)
F A (let ring)
FA (دع الحلقة)
Mecto Amore (Please explain what it is)
ميكتو أموري (يرجى شرح ما هو)
This projection of alienation obsession
هذا الإسقاط من هاجس الاغتراب
Conviction, confession?
الإدانة والاعتراف؟
Now that is the question
الآن هذا هو السؤال
I can feel it
أستطيع أن أشعر به
when you say you love me
عندما تقول أنك تحبني
Ooo, you give me Mecto Amore
أوه، أنت تعطيني ميكتو أموري
And the chrysalis of a symbiotic change
و شرنقة التغيير التكافلي
starts the Mecto Amore
يبدأ Mecto Amore
Woah!
واو!
Mech-Mech-Mech-Mecto Amore Amore Mecto Amore, Amore
الميكانيكية الميكانيكية الميكانيكية ميكتو أموري ميكتو أموري، أموري
Mech-Mech-Mech-Mecto Amore Amore
الميكانيكية الميكانيكية الميكانيكية ميكتو أموري أموري
Mecto Amore, Amore
ميكتو أموري، أموري
Instrumental
مفيدة
All together now Whoa!
كل ذلك معًا الآن قف!
Mech-Mech-Mech-Mecto Amore Amore Mecto Amore, Amore
الميكانيكية الميكانيكية الميكانيكية ميكتو أموري ميكتو أموري، أموري
Mech-Mech-Mech-Mecto Amore Amore
الميكانيكية الميكانيكية الميكانيكية ميكتو أموري أموري
Mecto Amore, Amore
ميكتو أموري، أموري
Mech-Mech-Mech-Mecto Amore Amore Mecto Amore, Amore
الميكانيكية الميكانيكية الميكانيكية ميكتو أموري ميكتو أموري، أموري
Mech-Mech-Mech-Mecto Amore Amore
الميكانيكية الميكانيكية الميكانيكية ميكتو أموري أموري
Mecto Amore, Amore
ميكتو أموري، أموري
End.
نهاية.
Hope you enjoyed it, Will hopefully be doing more songs off their new album
أتمنى أن تستمتعوا به، ونأمل أن يقوموا بتأليف المزيد من الأغاني من ألبومهم الجديد
Next tab....
علامة التبويب التالية....
HATCH FEVER!!
حمى الهاتش!!
All credit goes to Steam Powered Giraffe!!, I'm just tabbing out the songs!
كل الفضل يعود إلى Steam Powered Giraffe!!، أنا فقط أقوم بتبويب الأغاني!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
