Sky Sharks Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Down from the sky
W dół z nieba
Go run and hide
Idź uciekaj i ukryj się
From their catastrophic path
Z ich katastrofalnej ścieżki
Big teeth in jaws, That's what we saw
Wielkie zęby w szczękach, to właśnie widzieliśmy
And now they've chomped my car in half
A teraz przerąbali mój samochód na pół
They fly in the sky
Lecą po niebie
They look totally crazy
Wyglądają zupełnie szalenie
Their wings are superimposed
Ich skrzydła są nałożone na siebie
What kind of god is so lazy
Co za bóg jest taki leniwy
How can we hide?
Jak możemy się ukryć?
How can we survive
Jak możemy przetrwać
Flying Cartilaginous Genocide?
Latające ludobójstwo chrząstek?
So be wary of the Sky Sharks
Uważaj więc na Podniebne Rekiny
They want to nom on your blood
Chcą nominować na twoją krew
If you want to have a future
Jeśli chcesz mieć przyszłość
Heed my warning or you'll lose it
Posłuchaj mojego ostrzeżenia, inaczej je stracisz
And please avoid their dreaded eye ray
I proszę, unikaj ich przerażającego promienia wzroku
Run and hide and fight another day
Uciekaj, ukrywaj się i walcz innego dnia
Practice cardio, increase your pace
Ćwicz cardio, zwiększ tempo
Preserve your human race
Chroń swoją rasę ludzką
Lets run away
Ucieknijmy
Yes, lets run away
Tak, uciekajmy
The Sky Sharks are here to stay
Sky Sharks tu zostaną
Now they're eating all our fried fish
Teraz zjadają całą naszą smażoną rybę
And all the seafood that no one will miss
I wszystkie owoce morza, za którymi nikt nie będzie tęsknił
Hundreds of grandparents mourn the loss
Setki dziadków opłakuje tę stratę
Of every Long John Silver tartar sauce
Z każdego sosu tatarskiego Long John Silver
We tried to stop them but they're too quick
Próbowaliśmy ich zatrzymać, ale są za szybcy
Dodged every whiffle ball and wooden stick
Unikałem każdej kuli i drewnianego kija
Well what else can we throw their way
Cóż jeszcze możemy rzucić im w drogę
How 'bout that copy of 50 Shades of Grey?
Co powiesz na tę kopię 50 twarzy Greya?
I wish there was a formula
Chciałbym, żeby istniała formuła
Of extra-special things to drive them away.
O wyjątkowych rzeczach, które ich odstraszą.
But instead we'll need some legs
Ale zamiast tego będziemy potrzebować nóg
So grab your sneakers and flee the fray
Więc chwyć tenisówki i uciekaj z walki
Prof:
Profesor:
A reign of terror flying past
Przelatujące rządy terroru
When I first heard I had quite a laugh
Kiedy pierwszy raz usłyszałem, nieźle się uśmiałem
Look up in the sky, flying shark
Spójrz w niebo, latający rekinie
Teeth like knives that bite in half
Zęby jak noże, które przegryzają się na pół
Things get weird. I take up the slack
Sprawy stają się dziwne. Biorę luz
I'm the man for the job or I'll eat my hat
Jestem odpowiednim człowiekiem do tej pracy, bo inaczej zjem kapelusz
Laser-guided orcas live without water
Orki naprowadzane laserem żyją bez wody
Fitted with wings, engines, mortars
Wyposażony w skrzydła, silniki, moździerze
Old-fashioned grit and I fire like this
Staromodny piasek i strzelam w ten sposób
'Let me try' -oh I insist!
„Pozwól mi spróbować” – och, nalegam!
Aim, fire, strike with a tiny risk-
Celuj, strzelaj, uderzaj z niewielkim ryzykiem-
Oh blimey, spoke too soon- I missed
O cholera, za wcześnie powiedziałem - przegapiłem
Shark repellent is ineffective
Środek odstraszający rekiny jest nieskuteczny
London's done for chums, I've wrecked it
Londyn jest skończony dla kumpli, zrujnowałem go
Sharks are landing, grey and vicious
Lądują rekiny, szare i groźne
On the other hand this hat tastes delicious
Z drugiej strony, ten kapelusz smakuje wyśmienicie
Rabbit: Well, we've tried everything, what else can we do?
Królik: Cóż, próbowaliśmy wszystkiego, co jeszcze możemy zrobić?
Hatchworth: I hear there's still safe houses left in Old Peru
Hatchworth: Słyszałem, że w Starym Peru są jeszcze kryjówki
Spine: Please heed our warning, these sharks will never tire
Spine: Proszę zwrócić uwagę na nasze ostrzeżenie, te rekiny nigdy się nie zmęczą
Hatchworth: Wait a second, hold on, did anyone think about
Hatchworth: Poczekaj chwilę, poczekaj, czy ktoś o tym myślał
using? fire?
używać? ogień?
So be wary of the Sky Sharks
Uważaj więc na Podniebne Rekiny
They want to nom on your blood
Chcą nominować na twoją krew
If you want to have a future
Jeśli chcesz mieć przyszłość
Heed my warning or you'll lose it
Posłuchaj mojego ostrzeżenia, inaczej je stracisz
And please avoid their dreaded eye ray
I proszę, unikaj ich przerażającego promienia wzroku
Run and hide and fight another day
Uciekaj, ukrywaj się i walcz innego dnia
Practice cardio, increase your pace
Ćwicz cardio, zwiększ tempo
Preserve your human race
Chroń swoją rasę ludzką