Road Song كلمات أغنية ترجمة عربية
قطار الصلب - أغنية الطريق
by Steel Train
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
by Steel Train
بواسطة القطار الصلب
Chords as interpreted by Joe G
الحبال كما فسرها جو ج
This is based on the style in which they play it live.
يعتمد هذا على الأسلوب الذي يلعبون به على الهواء مباشرة.
When I was a little kid
عندما كنت طفلا صغيرا
My father told me to see the world for him
أخبرني والدي أن أرى العالم من أجله
So I took my things
لذلك أخذت أغراضي
And painted pink sunsets over the vast oceans
ورسمت غروب الشمس باللون الوردي فوق المحيطات الشاسعة
Send your dad a note
أرسل لوالدك ملاحظة
You made it, kid, you're on the road
لقد نجحت يا فتى، أنت على الطريق
Send your dad a note
أرسل لوالدك ملاحظة
You made it, kid, you're on the road
لقد نجحت يا فتى، أنت على الطريق
Mother, teach me about the country
أمي، علمني عن البلد
Can you tell the lie
هل تستطيع أن تكذب
From the lives that you've seen?
من الحياة التي رأيتها؟
Mother, can you tell me
الأم، هل يمكن أن تخبرني
Where this road is gonna lead?
إلى أين سيقود هذا الطريق؟
Just let yourself go
فقط دع نفسك تذهب
And sell your soul to the road
وبيع روحك للطريق
Just let yourself go
فقط دع نفسك تذهب
And sell your soul to the road
وبيع روحك للطريق
Don't you know I was resting under the tracks
ألا تعلم أنني كنت أستريح تحت القضبان
Even then I knew I would always be back
وحتى ذلك الحين كنت أعلم أنني سأعود دائمًا
And I know that this steel train
وأنا أعلم أن هذا القطار الفولاذي
is gonna ride on 'till the end
سوف يركب حتى النهاية
And I know that this steel train
وأنا أعلم أن هذا القطار الفولاذي
is gonna ride on 'till the end
سوف يركب حتى النهاية
Blue skies and desert rain
السماء زرقاء وأمطار الصحراء
I passed my life by course of steel train
لقد قضيت حياتي بمسار القطار الفولاذي
And i ride to the end of the rail
وأنا أركب حتى نهاية السكة
I tell my father of all my tales
أحكي لأبي كل حكاياتي
I say everything I saw
أقول كل ما رأيته
I was thinking of you
كنت أفكر فيك
And the reason I am
والسبب أنا
Here is all because of you
هنا كل شيء بسببك
Don't you know I was resting under the tracks
ألا تعلم أنني كنت أستريح تحت القضبان
Even then I knew I would always be back
وحتى ذلك الحين كنت أعلم أنني سأعود دائمًا
And I know that my steel train
وأنا أعلم أن قطاري الصلب
is gonna ride on 'till the end
سوف يركب حتى النهاية
And I know that my steel train
وأنا أعلم أن قطاري الصلب
is gonna ride on 'till the end
سوف يركب حتى النهاية
I know there's room on this steel train
أعلم أن هناك مكانًا في هذا القطار الفولاذي
and we're gonna ride it 'till the end
وسوف نركبها حتى النهاية
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
