Road Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Stalowy pociąg – piosenka drogowa
by Steel Train
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
by Steel Train
przez Stalowy Pociąg
Chords as interpreted by Joe G
Akordy w interpretacji Joe G
This is based on the style in which they play it live.
Opiera się to na stylu, w jakim grają na żywo.
When I was a little kid
Kiedy byłem małym dzieckiem
My father told me to see the world for him
Mój ojciec kazał mi zobaczyć świat dla niego
So I took my things
Więc zabrałem swoje rzeczy
And painted pink sunsets over the vast oceans
I malowałem różowe zachody słońca nad rozległymi oceanami
Send your dad a note
Wyślij tacie notatkę
You made it, kid, you're on the road
Udało ci się, chłopcze, jesteś w drodze
Send your dad a note
Wyślij tacie notatkę
You made it, kid, you're on the road
Udało ci się, chłopcze, jesteś w drodze
Mother, teach me about the country
Mamo, naucz mnie o tym kraju
Can you tell the lie
Czy potrafisz kłamać
From the lives that you've seen?
Z żyć, które widziałeś?
Mother, can you tell me
Mamo, możesz mi powiedzieć?
Where this road is gonna lead?
Dokąd ta droga będzie prowadzić?
Just let yourself go
Po prostu pozwól sobie odejść
And sell your soul to the road
I sprzedaj swoją duszę drodze
Just let yourself go
Po prostu pozwól sobie odejść
And sell your soul to the road
I sprzedaj swoją duszę drodze
Don't you know I was resting under the tracks
Nie wiesz, że odpoczywałem pod torami?
Even then I knew I would always be back
Już wtedy wiedziałam, że zawsze tu wrócę
And I know that this steel train
I wiem, że ten stalowy pociąg
is gonna ride on 'till the end
będzie jechał aż do końca
And I know that this steel train
I wiem, że ten stalowy pociąg
is gonna ride on 'till the end
będzie jechał aż do końca
Blue skies and desert rain
Błękitne niebo i pustynny deszcz
I passed my life by course of steel train
Przeszedłem przez życie koleją stalową
And i ride to the end of the rail
I dojeżdżam do końca toru
I tell my father of all my tales
Opowiadam ojcu wszystkie moje historie
I say everything I saw
Mówię wszystko, co widziałem
I was thinking of you
Myślałem o tobie
And the reason I am
I powód, dla którego jestem
Here is all because of you
Oto wszystko przez ciebie
Don't you know I was resting under the tracks
Nie wiesz, że odpoczywałem pod torami?
Even then I knew I would always be back
Już wtedy wiedziałam, że zawsze tu wrócę
And I know that my steel train
I wiem, że mój stalowy pociąg
is gonna ride on 'till the end
będzie jechał aż do końca
And I know that my steel train
I wiem, że mój stalowy pociąg
is gonna ride on 'till the end
będzie jechał aż do końca
I know there's room on this steel train
Wiem, że jest miejsce w tym stalowym pociągu
and we're gonna ride it 'till the end
i będziemy jeździć do końca
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
