You Will Burn Versuri Traducere în Română

Steeleye Span - Vei arde

by Steeleye Span

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Steeleye Span You Will Burn

One night as you lay on your goose-feather bed
Într-o noapte în timp ce stai întins pe patul tău din pene de gâscă
We will be kneeling by your bedside
Vom sta în genunchi lângă patul tău
We'll pray for your soul like the good lord said
Ne vom ruga pentru sufletul tău, așa cum a spus bunul lord
Let all be forgiven let none be denied
Toți să fie iertați, să nu fie refuzat niciunul
And one night as you lay on your goose-feather bed
Și într-o noapte în timp ce stai întins pe patul tău cu pene de gâscă
We will be standing at your bedside
Vom sta lângă patul tău
Your bones will be broken and your blood will be shed
Oasele tale vor fi rupte și sângele tău va fi vărsat
Your eyes will be taken and your hands will be tied
Ochii tăi vor fi luați și mâinile tale vor fi legate
Then we'll take you to the forest where none will hear you cry
Apoi te vom duce în pădure unde nimeni nu te va auzi plângând
And we'll cut down the sycamore and the broom
Și vom tăia sicomorul și mătura
And it's there we will forgive and it's there we'll watch you die
Și acolo vă vom ierta și acolo vă vom vedea cum morți
Like a dancing silhouette against the moon
Ca o siluetă care dansează pe lună
And you will burn you will burn
Și vei arde vei arde
We will purify your soul in the fire in the fire
Vă vom purifica sufletul în focul în foc
And your spirit will live forever
Și spiritul tău va trăi pentru totdeauna
It will rise it will rise
Se va ridica, se va ridica
From the ashes and the embers in your eyes in your eyes
Din cenușa și jarul din ochii tăi în ochii tăi
And your spirit will live forever
Și spiritul tău va trăi pentru totdeauna
Praise the lord another soul is saved praise the lord praise the lord
Slavă domnului un alt suflet este mântuit laudă domnul laudă domnul
One night as you lay in your goose-feather bed
Într-o noapte în timp ce stai întins în patul tău cu pene de gâscă
We will be kneeling at your bedside
Vom sta în genunchi lângă patul tău
We'll pray for your soul like the good lord said
Ne vom ruga pentru sufletul tău, așa cum a spus bunul lord
Let all be forgiven let none be denied
Toți să fie iertați, să nu fie refuzat niciunul
Then one night as you lay in your goose - feather bed
Apoi, într-o noapte, în timp ce stai întins în patul tău de gâscă
We will be standing at your bedside
Vom sta lângă patul tău
But your home will be burning and your child will be dead
Dar casa ta va arde și copilul tău va fi mort
Your eyes will be taken and your hands will be tied
Ochii tăi vor fi luați și mâinile tale vor fi legate
Then we'll take you to the forest where none will hear you cry
Apoi te vom duce în pădure unde nimeni nu te va auzi plângând
And we'll cut down the sycamore and the broom
Și vom tăia sicomorul și mătura
And it's there we will forgive you and it's there we'll watch you die
Și acolo te vom ierta și acolo te vom vedea cum mori
Like a dancing silhouette against the moon
Ca o siluetă care dansează pe lună
And you will burn you will burn
Și vei arde vei arde
We will purify your soul in the fire in the fire
Vă vom purifica sufletul în focul în foc
And your spirit will live forever
Și spiritul tău va trăi pentru totdeauna
It will rise it will rise
Se va ridica, se va ridica
From the ashes and the embers in your eyes in your eyes
Din cenușa și jarul din ochii tăi în ochii tăi
And your spirit will live forever
Și spiritul tău va trăi pentru totdeauna
Praise the lord another soul is saved
Slavă Domnului un alt suflet este mântuit
Praise the lord praise the lord
Lauda pe domnul lauda pe domnul

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.