Cold Cold Liedtext Deutsche Übersetzung

Stephaniesid : COLD COLD
Stephaniesid: KALT KALT
There's a fly fly stuck on the wall wall down in the hall
Unten im Flur hängt eine Fliege an der Wand
She sees it she knows about everything
Sie sieht es, sie weiß über alles Bescheid
The throwin' throwin' throwin' the pillow and all of that mess
Das Werfen des Kissens und das ganze Durcheinander
It's not my best but I swear I can do better
Es ist nicht mein Bestes, aber ich schwöre, ich kann es besser machen
Itchy gitchy ya ya ya
Juckendes Jucken, ja, ja, ja
Gonna get in the car car
Ich werde ins Auto steigen
Gonna make ya proud proud just to be around a superstar
Es wird dich stolz machen, nur mit einem Superstar zusammen zu sein
Put down the top and drive the car
Klappen Sie das Verdeck ab und fahren Sie mit dem Auto
To the left... To the right
Nach links... Nach rechts
Stand up. Sit down. Fight fight fight
Steh auf. Hinsetzen. Kampf, Kampf, Kampf
You can never take a frown and turn it up turn it up
Man kann niemals ein Stirnrunzeln ertragen und es aufdrehen, aufdrehen
I always take a frown and turn it up
Ich runzele immer die Stirn und drehe es auf
I'm your happy happy joy joy girl
Ich bin dein glückliches, glückliches, fröhliches, fröhliches Mädchen
If you got a minute
Wenn Sie eine Minute Zeit haben
Gonna fly fly down the other road
Ich werde die andere Straße entlangfliegen
Tell ya we gotta light light lighten the load
Sag dir, wir müssen Licht, Licht, die Last erleichtern
Cause we're headed for the cold cold side of the road roadside
Denn wir sind auf dem Weg zur kalten, kalten Straßenseite
Chorus 1:
Refrain 1:
One look in the mouth of a horse made of gold
Ein Blick in das Maul eines Pferdes aus Gold
It brings ya down
Es bringt dich runter
Like that mound of a mountain we hold
Wie der Hügel eines Berges, den wir halten
Be runnin' out one... way... now
Ich renne jetzt in eine Richtung davon
And breakin' out on... day... now
Und am... Tag... jetzt ausbrechen
Is it tough tough makin' enough love
Ist es schwer, genug Liebe zu machen?
Yeah it's rough rough people but you gotta gotta sleep some
Ja, es sind raue, raue Leute, aber du musst etwas schlafen
I've been an insomniac
Ich leide unter Schlaflosigkeit
I know the way to suck problems like a minivac
Ich weiß, wie man Probleme wie einen Minivac löst
Oh fuck
Oh verdammt
There's a fly stuck on the wall wall down in the hall
Unten im Flur hängt eine Fliege an der Wand
Says we're headed for the cold cold side of the road
Sagt, wir sind auf dem Weg zur kalten Seite der Straße
Roadside of the road roadside of the road roadside of the road roadside
Straßenrand der Straße, Straßenrand der Straße, Straßenrand der Straße, Straßenrand
Smile to the left
Lächle nach links
Lurch to the right
Nach rechts taumeln
Stand up
Steh auf
Sit down
Setz dich
Fight fight fight
Kampf, Kampf, Kampf
Oh my love you better get out and find yourself another ride
Oh mein Schatz, du gehst besser raus und suchst dir eine andere Mitfahrgelegenheit
Cold cold side of the road roadside of the road roadside of the road roadside
Kalte, kalte Straßenseite, Straßenrand, Straßenrand, Straßenrand
Chorus 2:
Refrain 2:
One look in the mouth of a horse made of gold
Ein Blick in das Maul eines Pferdes aus Gold
It brings ya down
Es bringt dich runter
Like that mound of a mountain we hold
Wie der Hügel eines Berges, den wir halten
Be runnin' out one one day now
Eines Tages wird mir einer ausgehen
And tear it up one way now
Und zerreiße es jetzt in eine Richtung
Cold cold side of the road roadside of the road roadside of the road roadside
Kalte, kalte Straßenseite, Straßenrand, Straßenrand, Straßenrand
Cold cold side of the road roadside of the road roadside of the road roadside
Kalte, kalte Straßenseite, Straßenrand, Straßenrand, Straßenrand
Cold cold side of the road roadside of the road roadside of the road roadside
Kalte, kalte Straßenseite, Straßenrand, Straßenrand, Straßenrand
Cold cold side of the road roadside of the road roadside of the road roadside
Kalte, kalte Straßenseite, Straßenrand, Straßenrand, Straßenrand
The band : http://www.stephaniesid.com/
Die Band: http://www.stephaniesid.com/
On YT : http://www.youtube.com/user/stephaniesid
Auf YT: http://www.youtube.com/user/stephaniesid
The song : http://www.youtube.com/watch'v=i7KXkof6FgM
Das Lied: http://www.youtube.com/watch'v=i7KXkof6FgM