Half a Man Versuri Traducere în Română
Stephen Lynch - Jumătate de bărbat
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song is really simple
Acest cântec este foarte simplu
Verse 1:
Versetul 1:
All my days,
Toate zilele mele,
I live with my disgrace
Trăiesc cu rușinea mea
I'm afraid to show my face
Mi-e frică să-mi arăt fața
Or at least take off my underwear...
Sau măcar să-mi scot lenjeria...
See I was born
Vezi că m-am născut
Like a half way neutered pet
Ca un animal de companie sterilizat pe jumătate
I don't have a matching set
Nu am un set potrivit
It's a part of me
Este o parte din mine
That just aint there
Doar că nu există
Please, don't stare
Te rog, nu te uita
Well I'm a gambling man with out two dice
Ei bine, sunt un om de jocuri de noroc fără două zaruri
I'm like Uncle Ben with only one grain of rice
Sunt ca unchiul Ben cu un singur bob de orez
Oh to have two testis would be so nice
Oh, să ai două testicule ar fi atât de frumos
But I'm half a man
Dar eu sunt pe jumătate bărbat
Yeah, I'm half a man
Da, sunt pe jumătate bărbat
Verse2
Versetul 2
Wanna die
Vreau să mor
end it all, just call it quits
termină cu totul, doar termină
I can't find a cup that fits
Nu găsesc o ceașcă care să se potrivească
And at baseball games I feel so dumb
Și la meciurile de baseball mă simt atât de prost
When I hear ?ball one?
Când aud ?ball one?
Oh, my God
Doamne!
How could you have been so cruel
Cum ai putut fi atât de crud
To give me one family jewel
Să-mi dea o bijuterie de familie
And the one that's there must feel so sad
Și cel care este acolo trebuie să se simtă atât de trist
He's a lonely nad
E un nad singuratic
Well I'm a marathon runner with just one leg
Ei bine, sunt un alergător de maraton cu un singur picior
I'm a fallopian tube with just one egg
Sunt trompe uterine cu un singur ou
Oh, I want another testi
Oh, vreau un alt test
Do I have to beg?
Trebuie să cerșesc?
I'm half a man
Sunt pe jumătate bărbat
Yeah, im half a man
Da, sunt jumătate de bărbat
kinda like chorus
cam ca un refren
Well I'm a tweedle dee with no tweedle dum
Ei bine, eu sunt un tweedle dee fără tweedle dum
And I'm a Siskel and an Ebert with just one thumb
Și eu sunt un Siskel și un Ebert cu un singur deget mare
And I'm a Yo Ho Ho with no bottle of rum
Și eu sunt un Yo Ho Ho fără sticlă de rom
I'm just half a man
Sunt doar jumătate de bărbat
Yeah, I'm half a man
Da, sunt pe jumătate bărbat
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
